synchro
{1156}{1264}Nie chcę robić trudności, ale skoro je pani brała,|dlaczego nie włożyła ich pani do koszyka,
{1265}{1304}zamiast kłaść je|z powrotem na półce?


{26166}{26251}- Jesteś szczęśliwa, potem nagle smutna.|- A jaka była zanim poszłam do tej firmy? [byłam]


synchro
{5299}{5329}- Dobra, Ally.|- Dzięki Bogu.
{5330}{5376}Renee Radick, zastępca|prokuratora generalnego.


synchro + skrócenie linii
{5788}{5852}Nie zakuli cię po to,|żeby utrudnić ci malowanie paznokci u nóg.
{5853}{5911}Wyskakujesz z sarkazmem|w najbardziej nieodpowiednim czasie.


{9270}{9344}Nawet nic nie mów, tylko posłuchaj, zaakceptuj|fakt, że potrzebuję pomocy mnie i daj mi ją.[zbedne słowo "mnie"]


synchro
{9270}{9354}Nawet nic nie mów, tylko posłuchaj, zaakceptuj|fakt, że potrzebuję pomocy i daj mi ją.
{9355}{9432}Podstawiłam nogę kobiecie|i ukradłam żel antykoncepcyjny...


synchro
{20069}{20109}- To zemsta!|- Może tak, może nie.
{20110}{20166}Ale jeśli atakują jednego z nas,|my wszyscy atakujemy ich.


synchro:
{24375}{24429}- To nie było konstruktywne.- Ty też nie byłeś.
{24430}{24474}- Ja ich nie obraziłem.|- Byłem zły.
{24475}{24556}To niepodobne do ciebie, zachowywać się|jak człowiek, Richard, więc nie okazuj tego.
{24557}{24598}To jest polowanie|na czarownice, prawda?
{24599}{24682}Musi być. Rada tak po prostu|nie wciąga ludzi...

pojawia się kilka razy "rada nadzorcza", czy nie chodzi o rade adwokacką? Bo rada nadzorcza sugerowałaby raczej jakieś władze firmy.

synchro:
{53696}{53773}Nawet jeśli cię zawieszą, Ally,|jak straszne to może być?
{53774}{53818}Tak jak powiedziała Whipper.|Jeśli zawieszą...
{53819}{53906}- Wrócili. Wzywają cię.|- Pa.


synchro:
{45021}{45083}Dobre wieści. Mój szpieg mówi,|że jeszcze nie podjęli decyzji.
{45084}{45141}Jeśli zachowasz się przyzwoicie,|pokornie i okażesz skruchę,
{45142}{45209}pewnie dostaniesz tylko małą naganę.|Możesz to zrobić? Myślę, że możesz.
{45210}{45229}- Możesz?|- Tak.

{27063}{27119}I to mnie chroniło|przed wciągnięciem się w to znowu. [tu było 2 x mnie]
Były jeszcze jakies błedy ale niespodziewany restart komputra sprawił, ze zniknęły

Dzieki za fajne napiski.
Komentarz został edytowany przez Lamer dnia 13:09; 25 kwietnia 2010