Komentarze:

Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service 13x14

HDTV.XviD-FUM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2016-02-24 18:23:13

ocena:
jednorazowa akcja?

2016-02-24 18:25:31

ocena:
majkel78 napisał(a) dnia 19:23; 24.02.2016 następujący komentarz

jednorazowa akcja?

Nie, właśnie zabrałam się za tłumaczenie napisów do następnego odcinka i w miarę możliwości mam zamiar przejąć serię.

2016-02-24 18:39:43

ocena:
:good:

2016-02-24 18:49:31

ocena:
super swietna wiadomość, brakuje napisów do poprzedniego odcinka, no i jeszcze jest Los Angeles smile

2016-02-24 19:13:38

ocena:
W takim razie poprzednim odcinkiem też się zajmę, sądziłam że ktoś już wrzucił napisy skoro wersje z wtopionymi napisami są już na kinomanie.

2016-02-24 19:25:43

ocena:
dzieki:wow:

2016-02-24 19:53:21

ocena:
faktycznie na kinomanie jest wersja z lektorem do 13 odcinka, ale napisów nie znalazłem sa tylko jakieś ale z translatora więc nic nie warte

2016-02-24 20:17:53

ocena:
Dzięki.

2016-02-24 21:20:28

ocena:
Dzięki Wielkie!
Komentarz został edytowany przez Araspol dnia 2016.02.24 22:21:57

2016-02-25 16:55:35

ocena:
bardzo dziękuję

2016-02-26 17:34:56

ocena:
dzięki za napisy:good:

2016-02-26 17:40:20

ocena:
:wow: :D :wow:

Pozdrowienia.;)

2016-02-26 17:54:02

ocena:
Dzięki :good2:

2016-02-26 23:22:04

ocena:
Wielkie dzięki :happy2:

2016-02-27 11:27:24

ocena:
Sam nie wiem jak dziękować, ale jesteś Super. Oglądamy ten serial od lat.

2016-02-28 21:57:15

ocena:
Dzięki.

2016-03-02 04:47:24

ocena:
To czekam jeszcze na NCIS 13X13 abym mogła po kolei obejrzeć. I dzięki za szybkie tłumaczenia smile

2016-03-02 20:44:28

ocena:
Dzięki:beer: Proszę o 13x13:wow:

2016-03-13 23:20:58

ocena:
Fajnie, że ktoś wziął napisy NCIS na warsztat :good:
Mała prośba przed wysłaniem napisów na serwer n24: korekta literówek, bo jest ich sporo smile
"brawnik spożywczy", "zangonił", odchłań i wiele innych - sprawdzałem za pomocą Subtitle Edit.
Brakuje też dużo przecinków przed "że”.

Logowanie