Komentarze:

I Spit on Your Grave 3

BDRip.XviD.AC3-EVO

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2016-02-07 13:13:41

ocena:
jakość marna

2016-02-07 13:58:27

ocena:
to są te co były w wiecznej korekcie u BDiP, czy inna wersja? smile

2016-02-07 15:00:22

ocena:
Co z napisami, które były w korekcie u BDIP? Miały 99%? Będą czy co? Te też wydają się ok.....:wow:

2016-02-07 17:48:59

ocena:
dzięki, nareszcie po tylu miesiącach ktoś zrobił tłumaczenie, wcześniejsze wisiało na 99% tygodniami a niedawno zniknęło więc straciłem nadzieję ale jest miła niespodzianka, szacuneczek za pracę

2016-02-07 18:44:20

ocena:
napisy może nie są doskonałe, ale kogo to obchodzi, ważne że nie są z translatora i wszystko da się zrozumieć
daję gościowi 5 za jego poświęcony czas i chęć w tłumaczeniu :D :groupwave:

2016-02-07 19:56:50

ocena:
Ja dziękuję koledze, że mnie wyreczył, bo już miałem dośc tego filmu ;))

i możecie mnie oblać gównem, zasluzylem na to :devil:

2016-02-08 16:01:49

ocena:
Oglądałem napisy z tamtej strony i tragedii nie było. Spokojnie można oglądać. Owszem wasze są lepsze, przyznaję uczciwie. Ale moglibyście pozwolić ludziom zdecydować. Kto chce ten poczeka na napisy swojego ulubieńca, a kto nie, to obejrzy co jest.
Np. Supernatural 11x12 od trzech dni są dobre napisy, ale tutaj próżno ich szukać.
Creed na tej stronie jest już miesiąc czasu w korekcie, podczas gdy na opensubtitles napisy pobrano już ponad 7000 razy. Chyba już nikt na serio nie liczy, że dokończycie tego Creeda.

Zawładnęliście też napi projektem i tam też kasujecie, często dobre napisy pod pretekstem złej jakości.
Komentarz został edytowany przez grzesiek811 dnia 2016.02.08 17:02:22

2016-02-08 17:32:28

ocena:
grzesiek811 - napisy do Creeda wydadzą pewnie dzień po Hateful Eight! :D

Napisy do I Spit on Your Grave 3 przejrzałem, jest OK.

2016-02-09 12:07:34

ocena:
grzesiek811
No chyba nie masz na myśli napisów do Supernatural od pseudo tłumaczki Moniska07!?
Przecież one są słabe, same oh'y, um'y i ah'y...
Komentarz został edytowany przez MrFictionRox dnia 2016.02.09 13:56:04

2016-02-09 19:03:18

ocena:
Tak, mam na myśli tamte. Oglądałem i nie odczułem żadnego dyskomfortu. Nie każdy jest humanistą.
Na pewno 100% lepsze niż nic. Gorzej jak czasem jakiś idiota wrzuci z translatora i nawet nie zaznaczy, to się robi śmietnik.
Komentarz został edytowany przez grzesiek811 dnia 2016.02.09 20:16:26

2016-02-18 01:31:56

ocena:
Akurat na napiprojekt to ja je odrzucam. Żadne BDIP nim nie zawładnęło smile Odrzucam, bo napisy słabiutkie, tak samo jak chwalone przez ciebie Supernatural od tej moniski czy jak jej tam :P
Komentarz został edytowany przez peciaq dnia 2016.02.18 02:32:36

Logowanie