Komentarze:
The 100 3x03
720p.HDTV.x264-AVS; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2016-02-06 04:02:26
ocena:
dzięki 
dopasuje ktoś do The.100.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
dopasuje ktoś do The.100.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 
2016-02-07 17:18:44
ocena:
Podziękował za tłumaczenie 
i za synchro do wersji 
i oczywiscie korektę
Komentarz został edytowany przez macname dnia 2016.03.17 23:44:27
i za synchro do wersji i oczywiscie korektę Komentarz został edytowany przez macname dnia 2016.03.17 23:44:27
2016-02-07 21:41:06
ocena:
Dzięki.
Plus sugestie poprawek.
- {2959}{3055}- Naprawdę wybrałabyś inaczej niż ja?|- Nie zdradzam swoim przyjaciół.
+ {2959}{3055}- Naprawdę wybrałabyś inaczej niż ja?|- Nie zdradzam swoich przyjaciół.
- {12822}{12899}Sinclar ten jedyny raz|stracił panowanie nad sobą.
+ {12822}{12899}Sinclair ten jedyny raz|stracił panowanie nad sobą.
- {15949}{16016}Chcesz jej śmieci.
+ {15949}{16016}Chcesz jej śmierci.
- {16282}{16349}Przekupiłem wystarczającą liczbę|strażników, żebyś się stąd wydostała.
+ {16282}{16349}Przekupiłem wystarczającą liczbę strażników,|żebyś się stąd wydostała.
- {16352}{16431}Jeżeli to zrobisz, Azgeda|przejmie kontrolę nad przymierzem,
+ {16352}{16431}Jeżeli to zrobisz,|Azgeda przejmie kontrolę nad przymierzem,
- {18040}{18145}To poważny błąd.|Ziemianinie nigdy tego nie zaakceptują.
+ {18040}{18145}To poważny błąd.|Ziemianie nigdy tego nie zaakceptują.
- {19682}{19730}- Stanowiła zagrożenie dla narady.|- Próbowałam tylko pomoc.
+ {19682}{19730}- Stanowiła zagrożenie dla narady.|- Próbowałam tylko pomóc.
- {24669}{24803}Jesteśmy pod ochroną Dowódcy.|W Polis broń naszą tylko strażnicy.
+ {24669}{24803}Jesteśmy pod ochroną Dowódcy.|W Polis broń noszą tylko strażnicy.
- {31073}{31140}Gdzie Raven Rayes|zgubiła swoją pewność siebie?
+ {31073}{31140}Gdzie Raven Reyes|zgubiła swoją pewność siebie?
- {37911}{38009}Możemy być trzynasta stacją|lub trzynastym klanem.
+ {37911}{38009}Możemy być trzynastą stacją|lub trzynastym klanem.
- {45463}{45552}- Musimy iść i to teraz.|- Skąd to wiecie?
+ {45463}{45552}- Musimy iść, i to teraz.|- Skąd to wiecie?
Plus sugestie poprawek.
- {2959}{3055}- Naprawdę wybrałabyś inaczej niż ja?|- Nie zdradzam swoim przyjaciół.
+ {2959}{3055}- Naprawdę wybrałabyś inaczej niż ja?|- Nie zdradzam swoich przyjaciół.
- {12822}{12899}Sinclar ten jedyny raz|stracił panowanie nad sobą.
+ {12822}{12899}Sinclair ten jedyny raz|stracił panowanie nad sobą.
- {15949}{16016}Chcesz jej śmieci.
+ {15949}{16016}Chcesz jej śmierci.
- {16282}{16349}Przekupiłem wystarczającą liczbę|strażników, żebyś się stąd wydostała.
+ {16282}{16349}Przekupiłem wystarczającą liczbę strażników,|żebyś się stąd wydostała.
- {16352}{16431}Jeżeli to zrobisz, Azgeda|przejmie kontrolę nad przymierzem,
+ {16352}{16431}Jeżeli to zrobisz,|Azgeda przejmie kontrolę nad przymierzem,
- {18040}{18145}To poważny błąd.|Ziemianinie nigdy tego nie zaakceptują.
+ {18040}{18145}To poważny błąd.|Ziemianie nigdy tego nie zaakceptują.
- {19682}{19730}- Stanowiła zagrożenie dla narady.|- Próbowałam tylko pomoc.
+ {19682}{19730}- Stanowiła zagrożenie dla narady.|- Próbowałam tylko pomóc.
- {24669}{24803}Jesteśmy pod ochroną Dowódcy.|W Polis broń naszą tylko strażnicy.
+ {24669}{24803}Jesteśmy pod ochroną Dowódcy.|W Polis broń noszą tylko strażnicy.
- {31073}{31140}Gdzie Raven Rayes|zgubiła swoją pewność siebie?
+ {31073}{31140}Gdzie Raven Reyes|zgubiła swoją pewność siebie?
- {37911}{38009}Możemy być trzynasta stacją|lub trzynastym klanem.
+ {37911}{38009}Możemy być trzynastą stacją|lub trzynastym klanem.
- {45463}{45552}- Musimy iść i to teraz.|- Skąd to wiecie?
+ {45463}{45552}- Musimy iść, i to teraz.|- Skąd to wiecie?