Komentarze:

The Last Kingdom 1x06

720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EsQ; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EsQ; 720p.web.dl...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2015-11-19 18:52:06

ocena:
jak dopasować napisy do wersji web-dl 25 fps?

2015-11-19 18:53:07

ocena:
Miało być na wczoraj, ale wystąpiły problemy z plikiem i nie zdążyłem pobrać pliku przed snem, a tak się spieszyłem, że pobrałem zły plik, także jest dopiero teraz smile
Miłego oglądania smile

2015-11-19 18:54:37

ocena:
@napp: Odpisałem Ci już w komentarzu do poprzedniego odcinka.

2015-11-19 20:06:48

ocena:
tak widziałem - tam też zamieściłem swój post
wersje fleet; afg są podłej jakości; szkoda, że tłumacze od razu nie dopasowują do web-dl fum

2015-11-22 07:52:26

ocena:
Sugerowane zmiany:
Linia 117
-
[5823][5854]Kiedy je założycie,|będzie was dobrze widzieć.
+
[5823][5854]Kiedy je założycie,|będzie was dobrze widać.
-----
Linia 141
-
[6797][6824]Będziesz czyścił nasze pancerze|i zajmował się koniami.
+
[6797][6824]Będziesz czyścił nasze pancerze|i zajmował się końmi.
-----
Linia 260
-
[14912][14944]Zwołaj ludzi.|zostajemy tu.
+
[14912][14944]Zwołaj ludzi.|Zostajemy tu.
-----
Linia 278
-
[15844][15881]Niech te brytolskie ścierwa|posrają się ze strachu. --- brytolski kojarzy się bardziej z okupantem w Ulsterze.smile
+
[15844][15881]Niech te bryckie ścierwa|posrają się ze strachu.
-----

Logowanie