Komentarze:
Shark 1x22
HDTVRip.XviD.XOR
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-01-21 00:04:53
ocena:
No, sądzę, że to debiut. I powiem, całkiem interesujący.
Bardzo się cieszę, że znalazła się chętna do odrobienia zaległości w Sharku. Czekamy na następne i powodzenia.
Bardzo się cieszę, że znalazła się chętna do odrobienia zaległości w Sharku. Czekamy na następne i powodzenia.
2008-01-21 01:59:01
ocena:
Ne wierzę, że to tak szybko
. Co za tempo Idalio! jutro, w sumie to dzisiaj ocenię, jak oglądnę. Tak jak pisałem ci wcześniej, super no, że zaczęłaś tłumaczyć. Ale ocena po seansie
. Co za tempo Idalio! jutro, w sumie to dzisiaj ocenię, jak oglądnę. Tak jak pisałem ci wcześniej, super no, że zaczęłaś tłumaczyć. Ale ocena po seansie 2008-01-21 12:07:25
ocena:
Całkiem dobre tłumaczenie. Liczę na tłumaczenie drugie sezonu również
Komentarz został edytowany przez usera GoldWave dnia 21-01-2008 13:08:16
Komentarz został edytowany przez usera GoldWave dnia 21-01-2008 13:08:16
2008-01-21 14:05:52
ocena:
Debiut, powiedzmy, nie, ale pierwsze poważniejsze napisy. Jeśli chodzi o drugi sezon, to zobaczę, co da się zrobić - ale trochę kiepsko u mnie z czasem i sesja 
. MasterChief - miłego oglądania (tzn. mam nadzieję, że będzie miłe 
).
. MasterChief - miłego oglądania (tzn. mam nadzieję, że będzie miłe ). 2008-01-21 21:03:41
ocena:
Bomba !!!!!!!! W końcu jakaś litościwa dusza sie zlitowała nad biednym Sharkiem.
Wielkie dzięki i liczę na 2 sezon
Wielkie dzięki i liczę na 2 sezon
2008-01-21 22:36:56
ocena:
Moje modlitwy zostały wysłuchane! 6 już za samo zabranie się do roboty :*
2008-01-21 23:14:22
ocena:
Idalia napisał(a) dnia 21-01-2008 14:05:52 następujący komentarz:
Debiut, powiedzmy, nie, ale pierwsze poważniejsze napisy. Jeśli chodzi o drugi sezon, to zobaczę, co da się zrobić - ale trochę kiepsko u mnie z czasem i sesja. MasterChief - miłego oglądania (tzn. mam nadzieję, że będzie miłe ).
Debiut, powiedzmy, nie, ale pierwsze poważniejsze napisy. Jeśli chodzi o drugi sezon, to zobaczę, co da się zrobić - ale trochę kiepsko u mnie z czasem i sesja
. MasterChief - miłego oglądania (tzn. mam nadzieję, że będzie miłe ). Oj na pewno będzie miłe, muszę tylko odszukać Shark'a, lekko się zakurzył, tyle czasu bez napisów leżał, że głowa mała
. Dam znać w komentarzu jak to wyszło, ale jestem dobrej myśli. Wszyscy mają teraz sesje, większość tłumaczy ma "opóźnienia", ja wybaczam. Wole poczekać spokojnie na napisy, lepszy rydz jak nic. Także sesję na 1szym miejscu postaw, później przyjemności, czy też nieprzyjemności.MasterChief
Komentarz został edytowany przez usera MasterChief dnia 22-01-2008 00:15:24
2008-01-24 13:37:57
ocena:
Wielkie dzięki! Nareszcie napisy do mojego ulubionego Sharka! Mam nadzieję, że do kolejnych odcinków też się pojawią
2008-01-27 14:51:34
ocena:
Najwyższa ocena należy się za samo podejscie do Sharka, bo już traciłem nadzieję, liczę na 2 serię.
2008-02-06 23:02:45
ocena:
elmo-pl napisał(a) dnia 21-01-2008 22:36:56 następujący komentarz:
Moje modlitwy zostały wysłuchane! 6 już za samo zabranie się do roboty :*
Moje modlitwy zostały wysłuchane! 6 już za samo zabranie się do roboty :*
podpisuje sie obiema recyma
2008-02-22 22:29:57
ocena:
Witaj Idalio!
Lepiej późno, jak wcale, podobno.
Napisy na super wysokim poziomie, piękne synchro, brak błędów, same plusy, brak minusów. Czyli - cud, miód i orzeszki w czekoladzie. Czekam na kolejne tłumaczenia, fajnie, że podjęłaś się tłumaczenia Shark'a, mam nadzieje, że się nie poddasz, i będziesz dalej tłumaczyć, co?. Dzięki raz jeszcze!
strzałka
MasterChief
Lepiej późno, jak wcale, podobno
.Napisy na super wysokim poziomie, piękne synchro, brak błędów, same plusy, brak minusów. Czyli - cud, miód i orzeszki w czekoladzie. Czekam na kolejne tłumaczenia, fajnie, że podjęłaś się tłumaczenia Shark'a, mam nadzieje, że się nie poddasz, i będziesz dalej tłumaczyć, co?
. Dzięki raz jeszcze!strzałka
MasterChief