Komentarze:
Rendition
PROPER.DVDRip.XviD-TURKiSO
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2008-01-20 19:04:09
ocena:
Świetnie że już są napisy do filmu "Transfer", hej koledzy tłumacze możecie zrobić jeszcze synchro do wersji *DVDRiP* *TFE*
2008-01-20 20:21:36
ocena:
Rendition.2007.DVDRip.Xvid.TFE ja tez szukam do tej wersji. Jak są na kinomani to niech ktoś wsadzi je tu
2008-01-20 20:23:25
ocena:
Dobrze, ze sá, tylko po co dublowac tlumaczenie, które zaczál Turin. Ciekawe, ze nie bylo tylu chétnych do tlumaczenia tego filmu, jak nie bylo angielskich subów.
2008-01-20 20:50:37
ocena:
Dzięki, mam jednak problem i chciałbym zasięgnąć opinii... wersja TFE miała u mnie ponad 200 MB błędnych danych i obraz delikatnie mówiąc jest skopany, to wina tej wersji (2h na 1 cd) czy mojego pecha?
Komentarz został edytowany przez usera Dorian dnia 20-01-2008 21:56:00
Komentarz został edytowany przez usera Dorian dnia 20-01-2008 21:56:00
2008-01-20 20:54:20
ocena:
...i czy w releasie TURKiSO też są nałożone takie "ogromne" ang. napisy w miejscach gdy aktorzy mówią po arabsku?
2008-01-20 22:47:14
ocena:
dajecie 6 a ja pytam o tłumaczenie czy jest ok i czy nie zawiera błędów. Pytam tych co już obejrzeli.
2008-01-21 02:05:43
ocena:
bardzo szybkie tłumaczenie
sprawdzimy jak to się przełożyło na jakość
ale chyba nie będzie źle
wielkie dzięki
sprawdzimy jak to się przełożyło na jakość
ale chyba nie będzie źle
wielkie dzięki
2008-01-21 11:19:58
ocena:
dzieki za napisy pare literówek i troche słabe synchro ale ogólnie ok
