Komentarze:
Ripper Street 3x08
WEBRiP.x264-FaiLED
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2015-06-21 17:16:26
ocena:
Dzięki Lukmisz za ten cały sezon... i ,mam nadzieję do zobaczenia w następnych 
2015-06-21 17:18:27
ocena:
To chyba jest grande finale serialu, więc ślicznie dziękuję za wszystkie napisy. 
2015-06-21 19:13:02
ocena:
Sugerowane zmiany:
Linia 20
-
{2260}{2364}Pewien człowiek cię w głowę.
+
{2260}{2364}Pewien człowiek postrzelił cię w głowę.
-----
Linia 288
-
{41441}{41604}Są tacy, którzy chcieliby,|aby zamknął panią w celi,
+
{41441}{41604}Są tacy, którzy chcieliby,|abym zamknął panią w celi,
-----
Linia 401
-
{62912}{62988}Podzielił się pan to wiedzą|z panem Ackermanem?
+
{62912}{62988}Podzielił się pan tą wiedzą|z panem Ackermanem?
-----
Linia 432
-
{67539}{67615}w tej pogrążone w mrokach niewiedzy|części świata!
+
{67539}{67615}w tej pogrążonej w mrokach niewiedzy|części świata!
-----
Linia 581
-
{92088}{92236}Rzućcie broń|albo przygotujcie się gniew Boga.
+
{92088}{92236}Rzućcie broń|albo przygotujcie się na gniew Boga.
-----
Linia 20
-
{2260}{2364}Pewien człowiek cię w głowę.
+
{2260}{2364}Pewien człowiek postrzelił cię w głowę.
-----
Linia 288
-
{41441}{41604}Są tacy, którzy chcieliby,|aby zamknął panią w celi,
+
{41441}{41604}Są tacy, którzy chcieliby,|abym zamknął panią w celi,
-----
Linia 401
-
{62912}{62988}Podzielił się pan to wiedzą|z panem Ackermanem?
+
{62912}{62988}Podzielił się pan tą wiedzą|z panem Ackermanem?
-----
Linia 432
-
{67539}{67615}w tej pogrążone w mrokach niewiedzy|części świata!
+
{67539}{67615}w tej pogrążonej w mrokach niewiedzy|części świata!
-----
Linia 581
-
{92088}{92236}Rzućcie broń|albo przygotujcie się gniew Boga.
+
{92088}{92236}Rzućcie broń|albo przygotujcie się na gniew Boga.
-----
2015-06-27 17:03:53
ocena:
Ogromnie dziękuję za cały sezon. Fantastyczna robota!!! I jednak mam nadzieję na następny
2015-07-02 10:13:42
ocena:
dzięki za napisy do calutkiego sezonu!
można prosić o dopasowanie do wersji bdrip.x264-filmhd?
można prosić o dopasowanie do wersji bdrip.x264-filmhd?