Komentarze:

Dark Matter 1x01

HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV x264-KILLERS; HDTV.xvid-FUM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2015-06-13 16:41:41

ocena:
Dzięki :good2:

2015-06-13 16:44:17

ocena:
Dzięki.

2015-06-13 16:50:49

ocena:
:giveheart: :giveheart: Dzieki za Twój czas w sobotę kiedy czas na zabawę :beer2:

2015-06-13 16:57:01

ocena:
Serdeczne dzięki :good2:

2015-06-13 17:01:06

ocena:
:drinks:

2015-06-13 17:02:07

ocena:
Dzięki. :beer:

2015-06-13 17:08:13

ocena:
Szalimar napisał(a) dnia 18:50; 13.06.2015 następujący komentarz

:giveheart: :giveheart: Dzieki za Twój czas w sobotę kiedy czas na zabawę :beer2:

Literki zrobione, więc mogę się z czystym sumieniem napić. B)

2015-06-13 17:40:55

ocena:
Dzięki smile

2015-06-13 17:43:57

ocena:
:good2: :drinks: :groupwave:

2015-06-13 17:50:34

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2015-06-13 17:50:44

ocena:
dzięki smile

2015-06-13 18:02:13

ocena:
:good2: :happy2:

2015-06-13 18:17:56

ocena:
:groupwave:

2015-06-13 18:23:59

ocena:
Dzięki smile

2015-06-13 18:31:50

ocena:
Ty to Sabat jesteś solidna firma, dzięki bardzo!

2015-06-13 18:44:00

ocena:
:beer: :beer2: :drinks:

2015-06-13 19:00:59

ocena:
Wielkie dzięki

2015-06-13 19:09:07

ocena:
Dziękuję :beer2:

2015-06-13 19:15:17

ocena:
biało-czerwona materia wygrała 4:0 - zobaczymy teraz co u ciemnej - dziękuję !!!

2015-06-13 19:44:42

ocena:
Ad 1. Chodzi o spójność. Najpierw zostało użyte tłumaczenie atmosfera, a później powietrze. IMO powietrze jest w tym kontekście właściwszym słowem.
Ad 2. Piątka to dziewczyna smile

Sugerowane zmiany:
-----
Linia 28
-
[2963][2991]Systemy padły i traciliśmy atmosferę.
+
[2963][2991]Systemy padły i traciliśmy powietrze.
-----
Linia 119
-
[8084][8097]Młody.
+
[8084][8097]Młoda.
-----

Logowanie