Komentarze:
The Good Wife 6x13
720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.x264-LOL; HDTV.XviD-FUM

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2015-03-10 10:20:40
ocena:
Dziękować baaaardzo.
Linia 2
- {88}{171}/której celem jest wspieranie kandydatów,|/planującymi realizację celów,
+ {88}{171}/której celem jest wspieranie kandydatów,|/planujących realizację celów,
-----
Linia 3
- {173}{246}/zgodnych z zamierzeniami grupy|/lub zwalczania tych,
+ {173}{246}/zgodnych z zamierzeniami grupy|/lub zwalczanie tych,
-----
Linia 11
- {1174}{1227}- Tak. Jestem z tego dumny.|- Ciszę się.
+ {1174}{1227}- Tak. Jestem z tego dumny.|- Cieszę się.
-----
Linia 18
- {1762}{1877}poznał żonę w podobnych okolicznościach,|która tak jak żona pana Sweeneya,
+ {1762}{1877}poznał żonę w podobnych okolicznościach,|która, tak jak żona pana Sweeneya,
-----
Linia 259
- {20583}{20647}Pomyśl. jak robił to Clinton.|Daj coś od siebie.
+ {20583}{20647}Pomyśl, jak robił to Clinton.|Daj coś od siebie.
-----
Linia 389
- {32685}{32769}pan Redmayne jest żonaty.|To znaczy pan Prady...
+ {32685}{32769}pan Redmayne jest żonaty.|To znaczy pan Prady jest...
-----
Linia 390
- {32777}{32822}jest żonaty.
+ {32777}{32822}był żonaty.
-----
Linia 600
- {55410}{55468}/Nie podrabiając zarzuty lub oszukując.
+ {55410}{55468}/Nie, podrabiając zarzuty lub oszukując.
lub: Nie podrabiając zarzutów ani oszukując.
-----
Linia 618
- {57439}{57513}Myślisz, że sędzie uwierzy,|że Chummie, który jest w kilku scenach
+ {57439}{57513}Myślisz, że sędzia uwierzy,|że Chummie, który jest w kilku scenach
-----
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 11:21; 10 marca 2015

Linia 2
- {88}{171}/której celem jest wspieranie kandydatów,|/planującymi realizację celów,
+ {88}{171}/której celem jest wspieranie kandydatów,|/planujących realizację celów,
-----
Linia 3
- {173}{246}/zgodnych z zamierzeniami grupy|/lub zwalczania tych,
+ {173}{246}/zgodnych z zamierzeniami grupy|/lub zwalczanie tych,
-----
Linia 11
- {1174}{1227}- Tak. Jestem z tego dumny.|- Ciszę się.
+ {1174}{1227}- Tak. Jestem z tego dumny.|- Cieszę się.
-----
Linia 18
- {1762}{1877}poznał żonę w podobnych okolicznościach,|która tak jak żona pana Sweeneya,
+ {1762}{1877}poznał żonę w podobnych okolicznościach,|która, tak jak żona pana Sweeneya,
-----
Linia 259
- {20583}{20647}Pomyśl. jak robił to Clinton.|Daj coś od siebie.
+ {20583}{20647}Pomyśl, jak robił to Clinton.|Daj coś od siebie.
-----
Linia 389
- {32685}{32769}pan Redmayne jest żonaty.|To znaczy pan Prady...
+ {32685}{32769}pan Redmayne jest żonaty.|To znaczy pan Prady jest...
-----
Linia 390
- {32777}{32822}jest żonaty.
+ {32777}{32822}był żonaty.
-----
Linia 600
- {55410}{55468}/Nie podrabiając zarzuty lub oszukując.
+ {55410}{55468}/Nie, podrabiając zarzuty lub oszukując.
lub: Nie podrabiając zarzutów ani oszukując.
-----
Linia 618
- {57439}{57513}Myślisz, że sędzie uwierzy,|że Chummie, który jest w kilku scenach
+ {57439}{57513}Myślisz, że sędzia uwierzy,|że Chummie, który jest w kilku scenach
-----
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 11:21; 10 marca 2015
2015-03-12 15:27:45
ocena:
dzięki!
{13074}{13171}chyba że pan się uprze,|to zrobimy wszystko i tak jest.
{13074}{13171}chyba że pan się uprze,|to zrobimy wszystko - i tak jest.
{14667}{14708}- Ja też.|- Odejdę.
{14667}{14708}- Ja też.|/- Odejdę.
pzdr.
{13074}{13171}chyba że pan się uprze,|to zrobimy wszystko i tak jest.
{13074}{13171}chyba że pan się uprze,|to zrobimy wszystko - i tak jest.
{14667}{14708}- Ja też.|- Odejdę.
{14667}{14708}- Ja też.|/- Odejdę.
pzdr.