Komentarze:

Gossip Girl 1x12

HDTV.XviD-CAPH

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-01-06 22:07:35

ocena:
Dobra robota, napisy są super

2008-01-07 00:08:37

ocena:
Właśnie skończyłem oglądać.
W napisach jest kilka kwestii nie przetłumaczonych, kilka po angielsku i nieco literówek.
Ogólnie napisy OK.

2008-01-07 11:26:08

ocena:
Tlumaczenie w miare dobre, brakuje jednak pare kwestii do przetlumaczenia. Ale za to ze napisy pojawily sie szybko i w miare konkretne daje 5 smile

2008-01-07 11:57:46

ocena:
Napisy na czwóreczkę według mnie. Ale ogólnie całkiem spoko.

2008-01-07 12:05:33

ocena:
Napisy super. Dziękuję.

2008-01-10 20:48:37

ocena:
Dam ci 3, niektórzy mogliby dać nawet "1" za takie błędy i nie dotłumaczone kwestie czy literówki (wiem ze swojego doświadczenia, że za mniejszą ilość błędów dostawało się nawet "1";), ale staram się być wyrozumiały, bo też tłumaczę. Więc 3 będzie w sam raz. Mam nadzieje, że to poprawisz.

Logowanie