dzieki, zobaczymy co tam ciekawego w UNRATED

Dzięki

haha dobry film napisy dobre chociaz czasami literowki jak np. zamiast masło jest - mało, zabawiłes sie z tymi napisami.info

Hmm...

Wcześniej nawet dziwiłem się odnośnie tej całej "niechęci" do tejże strony, lecz ostatnio jakoś przestałem...

"a napisy. info dalej śmierdzą...." - true, true

Bardzo dobre napisy, polecam

napisy pasuja tez do:
Good.Luck.Chuck.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
FPS: 23.976

Świetne napisy. Nieźle się uchachałem.

Tylko jedna uwaga:
czy nie powinno być lecieć/jechać "na Antarktydę", zamiast "do Antarktydy"?
"Do Antarktydy" brzmi jakoś dziwacznie.

Poprawione

Dzięki

"a napisy.info dalej śmierdzą" - ten tekst najbardziej mnie rozbawił Dzięki wielkie, napisy świetne z kilkoma drobnymi literówkami.

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 228
- {23734}{23797}Pamiętasz, jak mówiłeś,|że jest coś dziwnego w mnie?
+ {23734}{23797}Pamiętasz, jak mówiłeś,|że jest coś dziwnego we mnie?
---
linia 345
- {34797}{34868}Uwierz, może zrobić więcej|nożem do steków.
+ {34797}{34868}Uwierz, możesz zrobić więcej|nożem do steków.
---
linia 371
- {37782}{37879}Murphy's Law (Prawo Murphiego).|Wszystko, co może pójść źle...
+ {37782}{37879}Prawo Murphiego.|Wszystko, co może pójść źle...
---
linia 487
- {49660}{49700}Chyba ta.
+ {49660}{49700}Chyba tak.
---
linia 529
- {56161}{56244}Włożyłem go do na chwilę do mikrofali,|żeby go trochę rozgrzać, co pomogło,
+ {56161}{56244}Włożyłem go na chwilę do mikrofali,|żeby go trochę rozgrzać, co pomogło,
---
linia 537
- {57564}{57653}Przykrywa je fałdą tłuszczu,|bo przetrwało długą zimę,
+ {57564}{57653}Przykrywa je fałdą tłuszczu,|by przetrwało długą zimę,
---
linia 625
- {64829}{64885}Wiesz, że mają tak|jeden wschód słońca w roku?
+ {64829}{64885}Wiesz, że mają tam|jeden wschód słońca w roku?
---
linia 631
- {65275}{65424}gdy samiec szuka samicy, przeszukuje całą|plaże, by zaprezentować się idealnej kandydatce.
+ {65275}{65424}gdy samiec szuka samicy, przeszukuje całą|plażę, by zaprezentować się idealnej kandydatce.
---
linia 639
- {66056}{66147}Czemu myślisz, że cię pocałuje...
+ {66056}{66147}Czemu myślisz, że cię pocałuję...
---
linia 701
- {70897}{71032}że dziewczyna, która byłą ze mną,|odnalazła prawdziwą miłość w następnym facecie.
+ {70897}{71032}że dziewczyna, która była ze mną,|odnalazła prawdziwą miłość w następnym facecie.
---
linia 751
- {76338}{76473}/Każda, z którą coś miąłeś do czynienia.|Widziałeś najnowszą nowinę?
+ {76338}{76473}/Każda, z którą miałeś do czynienia.|Widziałeś najnowszą nowinę?
---
linia 903
- {94801}{94888}Sprawa załatwiona?|Myślałem, że umówiłeś z Eleanor Skipple,
+ {94801}{94888}Sprawa załatwiona?|Myślałem, że umówiłeś się z Eleanor Skipple,
---
linia 919
- {96374}{96417}Mam wyjeść sobie drogę wyjść?
+ {96374}{96417}Mam wyjeść sobie drogę, żeby stąd wyjść?
---
linia 960
- {100400}{100549}/Lookin so crazy your love's got me lookin,|/a napisy. info dalej śmierdzą....
trochę mi to nie w deseń
---
linia 967
- {101070}{101168}Ale chyba się wtopię,|wtopię sie jak...
+ {101070}{101168}Ale chyba się wtopię,|wtopię się jak...
---
linia 1105
- {115156}{115246}Widziałaś ostatnio swoją sypialnie?
+ {115156}{115246}Widziałaś ostatnio swoją sypialnię?
---
linia 1173
- {124337}{124413}Więcej nic dwa cycki,|idealna dla mnie.
+ {124337}{124413}Więcej niż dwa cycki,|idealna dla mnie.
---
linia 1182
- {125035}{125177}jak widzieć Ziemie z kosmosu,|trójkąt, ale normalnie, wiesz, o czym mówię?
+ {125035}{125177}jak widzieć Ziemię z kosmosu,|trójkąt, ale normalnie, wiesz, o czym mówię?
---
linia 1235
- {131904}{132040}Słuchaj, wiem, że szalone, że tu jestem,|ale byłoby bardziej szalone nie przychodzić.
+ {131904}{132040}Słuchaj, wiem, że to jest szalone, że tu jestem,|ale byłoby bardziej szalone nie przychodzić.

b. dobre napisy i synchro. thx.