Komentarze:
Numb3rs 4x08
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-01-01 21:13:40
ocena:
Siemka.
Jak odcinek mam teraz tłumaczyć, 4x09 czy 4x10?
Jak odcinek mam teraz tłumaczyć, 4x09 czy 4x10?
2008-01-01 21:17:07
ocena:
Chociaż 09 już obejrzałem, to sugerowałbym jednak zająć się właśnie tym odcinkiem. Masz sporo fanów, którzy czekają na Twoje napisy więc nie powinieneś ich zawieść. A i ci co nagrywają sobie cały sezon, pewnie chcieliby mieć dobre tłumaczenie.
2008-01-02 12:40:44
ocena:
A ja jestem za odcinkiem 10, a potem powrotem do 9. Twoi fani (do których się zaliczam 
) i tak obejrzą oba odcinki z Twoimi napisami , a pozostali przynajmniej obejrzą sobie wcześniej odc. 10.
) i tak obejrzą oba odcinki z Twoimi napisami , a pozostali przynajmniej obejrzą sobie wcześniej odc. 10. 2008-01-02 12:49:25
ocena:
Elektron napisał(a) dnia 01-01-2008 21:13:40 następujący komentarz:
Siemka.
Jak odcinek mam teraz tłumaczyć, 4x09 czy 4x10?
Siemka.
Jak odcinek mam teraz tłumaczyć, 4x09 czy 4x10?
zdecydowanie 4x9
probowalem ogladac z tymi napisami, ktore juz sa w serwisie,
niestety wytrzymalem tylko 3 minuty..
pozdrawiam,
wszystkiego dobrego w nowym roku
2008-01-02 13:30:04
ocena:
Elektron - pomimo pojawienia się nowych tłumaczy w tym serialu (chwała im za to, ale...) postawiona przez ciebie poprzeczka jest tak wysoko, że nawet jej z dołu nie widać. Nie zniechęcając innych - Numb3rs można oglądać tylko z twoim tłumaczeniem. Wielkie dzięki za dotychczasową robotę i czekam na kolejne napisy. Pozdrawiam!
2008-01-02 15:23:39
ocena:
Zamykam głosowanie. Jako, że mam chwilę czasu przed wyjazdem na stancję, 4x09 przechodzi do następnej tury
2008-01-02 15:39:39
ocena:
Napisy jak zawsze genialne Czekam z niecierpliwoscia na dalsze odcinki!
Czekam z niecierpliwoscia na dalsze odcinki! 
2008-01-02 18:47:51
ocena:
Napisy jak zawsze rewelacyjne, dzięki Elektron!
A tu kilka literówek:
{12124}{12226}Ludzie tacy jak pan, którzy zazwyczaj| o wszystkim decydują, który wygrywają... - którzy wygrywają
{26089}{26209}- Nie ma kartoteki, dowodu.| - Lata 20-ste, "POSZUKIWANY", nieouchwytny. - nieuchwytny
{27592}{27645}Tak, ale oni używają| telefonu satelitarnego, wiec... - więc
{51243}{51337}Zmieniłeś mnie w królową tabloidów,| puentę u Davida Lettermania. - Lettermanna
{55346}{55446}teraz po porostu| jestem zmęczona. - prostu
Czekam niecierpliwie na odcinek 9.
Pozdrawiam i życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku.
A tu kilka literówek:
{12124}{12226}Ludzie tacy jak pan, którzy zazwyczaj| o wszystkim decydują, który wygrywają... - którzy wygrywają
{26089}{26209}- Nie ma kartoteki, dowodu.| - Lata 20-ste, "POSZUKIWANY", nieouchwytny. - nieuchwytny
{27592}{27645}Tak, ale oni używają| telefonu satelitarnego, wiec... - więc
{51243}{51337}Zmieniłeś mnie w królową tabloidów,| puentę u Davida Lettermania. - Lettermanna
{55346}{55446}teraz po porostu| jestem zmęczona. - prostu
Czekam niecierpliwie na odcinek 9.
Pozdrawiam i życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku.
2008-09-18 10:13:38
ocena:
Napisy już tradycyjnie bardzo, bardzo dobre.
Kilka literówek
{19661}{19750}Ludzka tracza,| może to ich kontroferta dla Pierce'a.
{19661}{19750}Ludzka tarcza,| może to ich kontroferta dla Pierce'a.
{26259}{26373}Wiem, że to niewłaściwy czas a rozmowę, |ale chciałam się upewnić, że znajdziemy czas.
{26259}{26373}Wiem, że to niewłaściwy czas na rozmowę, |ale chciałam się upewnić, że znajdziemy czas.
{32288}{32341}Rozpoznałeś Santee?
{32288}{32341}Rozpoznałaś Santee?
Kilka literówek
{19661}{19750}Ludzka tracza,| może to ich kontroferta dla Pierce'a.
{19661}{19750}Ludzka tarcza,| może to ich kontroferta dla Pierce'a.
{26259}{26373}Wiem, że to niewłaściwy czas a rozmowę, |ale chciałam się upewnić, że znajdziemy czas.
{26259}{26373}Wiem, że to niewłaściwy czas na rozmowę, |ale chciałam się upewnić, że znajdziemy czas.
{32288}{32341}Rozpoznałeś Santee?
{32288}{32341}Rozpoznałaś Santee?