Komentarze:
Person of Interest 4x11
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2015-01-16 13:47:15
ocena:
Podejrzałem, jak tata oglądał. "Standard issue" chodzi o standardowe, podstawowe wyposażenie. Więc:
Subtitles Pacher ver 0.3
Linia 311
- [15089][15133]Nosisz granat.|Podstawowy problem Samarytanina.
+ [15089][15133]Nosisz granat.|Standardowe wyposażenie ludzi Samarytanina.
-----
Linia 312
- [15134][15174]Co oznacza,|że wszyscy jesteście martwi.
+ [15134][15174]Co oznacza,|że wszyscy macie granat.
-----
Plus minus. Wiecie, o co chodzi.
Subtitles Pacher ver 0.3
Linia 311
- [15089][15133]Nosisz granat.|Podstawowy problem Samarytanina.
+ [15089][15133]Nosisz granat.|Standardowe wyposażenie ludzi Samarytanina.
-----
Linia 312
- [15134][15174]Co oznacza,|że wszyscy jesteście martwi.
+ [15134][15174]Co oznacza,|że wszyscy macie granat.
-----
Plus minus. Wiecie, o co chodzi.
