Komentarze:

Forever 1x12

HDTV.x264-LOL

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2015-01-10 09:55:35

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2015-01-10 09:58:02

ocena:
Dzięki :beer2:

2015-01-10 10:02:28

ocena:
:groupwave:

2015-01-10 10:03:41

ocena:
Dziękismile

2015-01-10 10:15:08

ocena:
Wielkie dzięki :wow:

2015-01-10 10:28:24

ocena:
Dzięki :good2:

2015-01-10 10:33:35

ocena:
Thx :good2:

2015-01-10 10:46:13

ocena:
:groupwave: :drinks: :good2:

2015-01-10 11:01:34

ocena:
Dzięki.

2015-01-10 11:24:56

ocena:
Wielkie dzieki za na napki, sa swietne :beer:

P.S.
Pasuja tez do: 720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

2015-01-10 11:58:09

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2015-01-10 14:03:44

ocena:
Bardzo dziękuję i pozdrawiam

2015-01-10 14:22:29

ocena:
Dzięki.

2015-01-10 14:40:54

ocena:
Bardzo dziękuję!

2015-01-10 14:47:27

ocena:
Dzieki
Komentarz został edytowany przez Parek dnia 15:49; 10.01.2015

2015-01-10 15:17:15

ocena:
Dzięki smile


Pasują też do 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI; 720p.web.dl.x264-mrs; 1080p.web.dl.x264-mrs; 480p.web.dl.x264-mrs;

2015-01-10 16:18:27

ocena:
Jak zwykle świetne suby. :good: Btw. powinno być 4 lipca, nie czerwca :P

2015-01-10 17:42:50

ocena:
Dzięki smile

2015-01-10 17:43:12

ocena:
THX! :good2:

2015-01-10 21:21:05

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.3
Linia 44
- {4808}{4915}Spadł z niego i potem...
+ {4808}{4915}Spadł z niego łamiąc sobie kilka kości, a potem...
-----
Linia 209
- {21680}{21769}Ciężko mi to wyobrazić.|Nie byłam w tej części Europy.
+ {21680}{21769}Ciężko mi to sobie wyobrazić.|Nie byłam w tej części Europy.
-----

Tym razem 5, bo wiele rzeczy zostało przetłumaczonych tak po omacku, pomijając wiele kwestii. Po raz pierwszy rzuciło mi się to w oczy i uszy i aż tak bardzo przeszkadzało, że musiałem zwrócić na to uwagę.
Mod Edit: Ocena 5/6 usunięta. Proszę uzasadniać obniżone oceny. Należy wypisać wszystkie potknięcia, które zauważyłeś. Podanie dwóch linii i lakoniczne stwierdzenie, że "wiele rzeczy zostało przetłumaczonych tak po omacku" to zdecydowanie za mało.
Hah... "Demokracja"...
Komentarz został edytowany przez PUNISHER92 dnia 20:44; 11.01.2015

Logowanie