Komentarze:

The Librarians 1x05

720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI; 720p.web.dl...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2015-01-06 21:43:01

ocena:
Jedna dłuższa scena, plus parę komentarzy dodatkowych, także cały odcinek dopasowywany linia po linii. Stąd takie opóźnienie smile Ciąg przyczynowo-skutkowy.


Podziękowania dla Eelsky za pomocy przy ekstra kwestiach smile
Enjoy.

2015-01-06 23:30:55

ocena:
Plus dodatkowo tłumacze łączą linie coby się szybciej czytało. Moim zdaniem to szkodzi ale tak się przyjęło robić. Inaczej wystraczyłoby dopasować ilość linii i użyć Gaupola, który wszystko ładnie dopasowałby do czasów oryginalnych napisów.
Także pięknie dziękuję.Wiem ile pracy miałeś.:beer2: :beer2: :beer2:

2015-01-07 07:43:39

ocena:
Dzięki :happy2: :lol2:

2015-01-07 18:36:35

ocena:
Dzięki :good2:

2015-02-02 17:53:52

ocena:
Dzięki:lol2: :lol2: :happy2: :happy2:

Logowanie