Komentarze:

The Shrine

720p.BRRip.x264-MgB

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-12-07 12:53:29

ocena:
Dziękuję za napisy, poniżej kilka poprawek:


Subtitles Pacher ver 0.3
Linia 33
- [3356][3410]W ciągu ostatnich 50 lat w tym samym miejscu|zaginęło pięcioro innych tyrustów.
+ [3356][3410]W ciągu ostatnich 50 lat w tym samym miejscu|zaginęło pięcioro innych turystów.
-----
Linia 82
- [7209][7258]- Widocznie był temu powód.|- Zgadzam się.
+ [7209][7258]- Widocznie był ku temu powód.|- Zgadzam się.
-----
Linia 152
- [12207][12230]Sprawdźmy to..
+ [12207][12230]Sprawdźmy to.
-----
Linia 176
- [13414][13430]Myśli, że robimy|gówniany reportaż w Omasze.
+ [13414][13430]Myśli, że robimy|gówniany reportaż w Omaha.
-----
Linia 258
- [24585][24624]To moja winna.|Nie powinnam być tak samolubna.
+ [24585][24624]To moja wina.|Nie powinnam być tak samolubna.
-----


2014-12-08 23:46:10

ocena:
@mazinho
Dzieki, poprawione.

Logowanie