Komentarze:

22 Jump Street

720p.BluRay.x264.YIFY; 1080p.BluRay.x264.YIFY; 720p.WEB-DL.AAC2.0.H264...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-11-10 22:57:11

ocena:
MBHunter napisał(a) dnia 23:14; 10 listopada 2014 następujący komentarz


-[3197][3228]tęsknię za latami 90,

+[3197][3228]tęsknię za latami '90.,



-[50190][50224]Dlaczego nie ma już tych|klasycznych dragów z lat 90.,

+[50190][50224]Dlaczego nie ma już tych|klasycznych dragów z lat '90.,





Dwie bzdurne poprawki.

https://www.ekorekta24.pl/porady-jezykowe/19-interpunkcja/188-lata-90-te-lata-90-czy-lata-90-jak-zapisac-liczebniki-porzadkowe



Resztę sprawdzę jutro, bo dziś już nie mam czasu i ewentualnie je naniosę. Dzięki smile
Komentarz został edytowany przez peciaq dnia 23:58; 10 listopada 2014

2014-11-11 17:13:28

ocena:
Dziękuję bardzosmile

2014-11-11 22:45:44

ocena:
Wielkie dzięki!

2014-11-21 08:45:20

ocena:
Oprócz przesadnego ocenzurowania wszelkich przekleństw (np. "get the fuck out" - "wynoś się") i czasami wyrazów, nad którym znaczeniem musiałem chwilę pomyśleć, to super subki. Np. w życiu nie słyszałem określenia "gołdy" jako wódki? Pewnie w pewnych regionach tak jest, ale chyba lepiej wybierać te ogólniejsze, miast silić się na takie? ;)


Pzdr.
Rare

Logowanie