Komentarze:
I Am Legend
PROPER.DVDSCR.XviD-iMBT
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2007-12-23 23:09:55
ocena:
napisy super... film trochę gorszy ;P
dziękuje i Życzę Radosnych i Wesołych Świąt =)
Komentarz został edytowany przez usera bartorexxx dnia 24-12-2007 00:12:53
dziękuje i Życzę Radosnych i Wesołych Świąt =)
Komentarz został edytowany przez usera bartorexxx dnia 24-12-2007 00:12:53
2007-12-23 23:28:03
ocena:
sKUBAniec napisał(a) następujący komentarz:
Wiesz sabat, spośród tych 2.500 osób na pewno znajdą się tacy, którzy by pomogli sprzątać
lekkie info przy tłumaczonych napisach i byłbym z miotełką
Za napisy serdeczne dzięki, film mnie jednak nie urzekł. Za dużo wirusów w tych filmach.
Wiesz sabat, spośród tych 2.500 osób na pewno znajdą się tacy, którzy by pomogli sprzątać
lekkie info przy tłumaczonych napisach i byłbym z miotełką Za napisy serdeczne dzięki, film mnie jednak nie urzekł. Za dużo wirusów w tych filmach.
Mnie też ten film nie powalił na kolana, ale jak dla starego wyjadacza (ponad 20 lat z filmami), to kawał solidnej s-f. Tego się generalnie oczekuje od kina. Ja się nie zawiodłem... No, może delikatnie. Jak dla mnie było za mało rozpierduchy.... Ale porównując do ostatnich produkcji, uważam, że film trzyma poziom.
Jeszcze raz dziękujemy wszystkim, którzy doceniają pracę tłumaczy, korektorów i autorów synchro.
Bądźcie zdrowi.
2007-12-24 06:30:19
ocena:
Pomimo okresu świątecznego tłumacze dali nam prezent na święta.Napisy bardzo dobre i dziękuję tłumaczom za przetłumaczenie tego filmu.
2007-12-24 06:33:29
ocena:
Dzięki za wszystko co do tej pory zrobiłeś.Jesteś WIELKI!Wesołych Świąt dla Ciebie i Twojej Rodziny
Pozdrawiam świątecznie.
Pozdrawiam świątecznie. 
2007-12-24 09:03:50
ocena:
WIELKIE DZIĘKI za napisy , i Wesołych świąt wszystkim i miłego oglądania
2007-12-24 09:04:33
ocena:
WIELKIE DZIĘKI za napisy , i Wesołych świąt wszystkim i miłego oglądania
2007-12-24 10:04:07
ocena:
Wielkie dzieki za Napisy !! pozdro dla was nice przetlumaczone ;]
Jak obyczaj każe stary,
według ojców naszych wiary,
pragnę złożyć Wam życzenia,
w dniu Bożego Narodzenia.
Niech ta gwiazdka betlejemska,
która świeci Wam o zmroku,
zaprowadzi Was do szczęścia
i radości w Nowym Roku.
Jak obyczaj każe stary,
według ojców naszych wiary,
pragnę złożyć Wam życzenia,
w dniu Bożego Narodzenia.
Niech ta gwiazdka betlejemska,
która świeci Wam o zmroku,
zaprowadzi Was do szczęścia
i radości w Nowym Roku.
2007-12-24 10:43:16
ocena:
Dziękuję za napisy, życząc Wszystkiego Najlepsze, Zdrowych i Pogodnych Świąt Wielkiej Nocy tłumaczom i całemu serwisowi Napisy24.
2007-12-24 11:03:41
ocena:
Wielkie,wielkie,wielkie dzięki życzę jednocześnie samych dobrych myśli na Święta i Nowy 2008 Rok, zdrowia, wiary w dobro i przekonania, że jeśli tego zechcemy, to święta zmienią nas na lepsze... pozdrawiam wszystkich tłumaczy-doceniam wasz trud