Komentarze:

Chef

720p.BluRay.x264-SPARKS

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-10-15 18:34:53

ocena:
Chciałem to też opisać, ale zabrakło czasu.


Bo jest również błąd: nie ważne


- {32775}{32841}Nie ważne, że mamy nie ma w pobliżu.|Masz tu nie przeklinać.
+ {32775}{32841}Nieważne, że mamy nie ma w pobliżu.|Masz tu nie przeklinać.


- {66493}{66537}- Ale przecież bym tam nie został...|- Nie ważne.
+ {66493}{66537}- Ale przecież bym tam nie został...|- Nieważne.







2014-10-15 20:42:50

ocena:
Dzięki:happy2:

2014-10-16 17:30:57

ocena:
Kolejne poprawki wstawione, dzięki za info o błędach.

2014-10-16 21:00:31

ocena:
W sumie ten film jest tylko reklamą Twittera, wiec rozwodzenie się nad poprawnością tłumaczenia jest niekoniecznie wskazane ;)

2014-10-17 16:27:13

ocena:
Bez przesady. Film przyznam do wybitnych nie należy, ale twitter w tle nie przeszkadzał za bardzo.
Nawiasem mówiąc w ogóle popularności tego serwisu nie kojarzę. Nie mam konta tam czy np na instagramie, a instnienie obydwu to dla mnie zagadka.

2014-10-17 16:48:36

ocena:
polishchaser1 napisał(a) dnia 18:27; 17 października 2014 następujący komentarz

Bez przesady. Film przyznam do wybitnych nie należy, ale twitter w tle nie przeszkadzał za bardzo.
Nawiasem mówiąc w ogóle popularności tego serwisu nie kojarzę. Nie mam konta tam czy np na instagramie, a instnienie obydwu to dla mnie zagadka.

Ten film jest właśnie dla takich osób jak Ty, bo jest podana instrukcja założenia konta ;)

2014-10-18 20:40:10

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2014-10-19 18:06:08

ocena:
dzieki smile

Logowanie