Komentarze:
X-Men: Days of Future Past
720p.BluRay.x264-AMIABLE; 1080p.BluRay.x264-AMIABLE
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2014-10-03 14:39:47
ocena:
Kto jest tłumaczem? Jak się prezentują, ktoś może się wypowiedzieć?
Czy to literki wycięte z dvd/bluray?
- - -
EDIT: Sam je teraz przeglądałem, dopasowanie jest idealne, a tłumaczenie okej. Na oko (test na kilku scenach) wydaje mi się, że lepsze byłyby napisy tłumacza pepe76, tylko trzeba je zsynchronizować.
Komentarz został edytowany przez Venom.p23 dnia 16:56; 03 października 2014
Czy to literki wycięte z dvd/bluray?
- - -
EDIT: Sam je teraz przeglądałem, dopasowanie jest idealne, a tłumaczenie okej. Na oko (test na kilku scenach) wydaje mi się, że lepsze byłyby napisy tłumacza pepe76, tylko trzeba je zsynchronizować.
Komentarz został edytowany przez Venom.p23 dnia 16:56; 03 października 2014
2014-10-03 18:24:20
ocena:
To są napisy z BluRay. Nie wrzucałem, ale mam porównanie 
2014-10-04 07:41:54
ocena:
Siera napisał(a) dnia 20:24; 03 października 2014 następujący komentarz
To są napisy z BluRay. Nie wrzucałem, ale mam porównanie
To są napisy z BluRay. Nie wrzucałem, ale mam porównanie
Dzięki
2014-10-04 08:12:05
ocena:
thx, ale chyba jest zakaz wrzucania na tę str oryginalnych napisów z dvd/bluray