Komentarze:

Cold in July

BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-10-02 09:52:52

ocena:
Thx:beer2:

2014-10-02 13:00:29

ocena:
Spędziłem chwilę porównując te napisy do poprzednio wrzuconych tutaj na portalu. Muszę przyznać, że choć łamanie linii bardziej pasowało mi w tamtych, to te są lepiej tłumaczone. Poskakałem po kilku scenach i w poprzednich dosłuchałem się źle przetłumaczonych kwestii - jak choćby na ta początku "peachy except I almost shit myself". W tych napisach przetłumaczone jest poprawnie, w poprzednich było źle. Także jeśli ktoś się wahał, to ja polecam te smile



Dziękuję w takim razie CameronPoe za literki smile Akurat dziś planowałem obejrzeć. Mahalo !!

Logowanie