Komentarze:

Extant 1x09

HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-09-02 21:09:56

ocena:
:good2: :groupwave:

2014-09-02 21:43:18

ocena:
biku napisał(a) dnia 22:38; 02 września 2014 następujący komentarz

moniuska napisał(a) dnia 22:18; 02 września 2014 następujący komentarz

Dzięki za czujność, biku. smile
Poprawione. Robiliśmy to tym razem w lekkim chaosie przez mój wyjazd i przy łączeniu części umknęło ;)

A proszę bardzo, zdarza się.
Widać, reszta oglądała na przewijaniu. :rofl:



Troche to dziwne, bo na 100% to przetłumaczyłem.
Przynajmniej jest w moim pliku:
{99673}{99750}Przyrzekam, to tylko wsparcie.
{99750}{99794}Chcemy zrobić to,|jak należy.
{99795}{99884}Jeśli pójdziesz tam z tym ludźmi,|to się nie uda.
{99885}{99952}Mam nadzieję, że kazałeś im|pożegnać się z rodzinami.
{99952}{100002}Molly, nie jestem tu wrogiem. itd.


2014-09-02 21:45:28

ocena:
:lol2: :happy: :wow:

2014-09-02 22:03:26

ocena:
Sabat napisał(a) dnia 23:43; 02 września 2014 następujący komentarz



Troche to dziwne, bo na 100% to przetłumaczyłem.
Przynajmniej jest w moim pliku:




To może złośliwy chochlik przy łączeniu Waszych tłumaczeń zgubił trochę tekstu. :note:

2014-09-02 22:31:54

ocena:
No to będę miał co oglądać po nocy smile Dziekuję :happy2:

2014-09-02 22:53:36

ocena:
biku napisał(a) dnia 00:03; 03 września 2014 następujący komentarz

To może złośliwy chochlik przy łączeniu Waszych tłumaczeń zgubił trochę tekstu. :note:



A to dziad! :D

2014-09-03 04:49:30

ocena:
Wielkie dzięki:beer2:

2014-09-03 05:04:27

ocena:
dziekuje bardzo

2014-09-03 05:11:40

ocena:
Dzięki smile

2014-09-03 06:41:09

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2


Zbędna spacja
-----
Linia 303
- [15385][15425]Spróbuję dzięki dronom M.A.B. K|namierzyć jego auto.
+ [15385][15425]Spróbuję dzięki dronom M.A.B.K|namierzyć jego auto.
-----
Linia 392
- [20244][20272]Myślę, że tak dawał mi|do zrozumienia, że byłem zbyt mądry.
+ [20244][20272]Myślę, że tak dawał mi|do zrozumienia, że nie byłem zbyt mądry.
-----

2014-09-03 07:43:13

ocena:
Dzięki :groupwave:

2014-09-03 11:11:11

ocena:
THX! :good2:

2014-09-03 14:10:55

ocena:
jestem w trakcie ogladania, tłumaczenie niekompletne ,brakuje w 1h9m.. siedza w samochodzie rozmawiaja i nie ma napisów

2014-09-03 14:21:07

ocena:
W MicroDVD, TMPlayer nadal brakuje fragmentu tekstu. W pozostałych wersjach jest.
Komentarz został edytowany przez GieKa dnia 16:21; 03 września 2014

2014-09-03 15:57:36

ocena:
THX smile

2014-09-03 16:54:15

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2014-09-03 17:16:14

ocena:
herbapol napisał(a) dnia 16:10; 03 września 2014 następujący komentarz

jestem w trakcie ogladania, tłumaczenie niekompletne ,brakuje w 1h9m.. siedza w samochodzie rozmawiaja i nie ma napisów

Wczoraj zaraz po komentarzu @biku tłumaczenie zostało uaktualnione, więc może oglądałeś z poprzednią wersją.





2014-09-03 18:09:19

ocena:
GieKa napisał(a) dnia 16:21; 03 września 2014 następujący komentarz

W MicroDVD, TMPlayer nadal brakuje fragmentu tekstu. W pozostałych wersjach jest.
Komentarz został edytowany przez GieKa dnia 16:21; 03 września 2014



Dzięki za czujność. Zgłosimy sprawę komu trzeba, bo to jakiś błąd wewnętrzny raczej, że takie cuda się dzieją. ;)

2014-09-03 18:11:43

ocena:
herbapol napisał(a) dnia 16:10; 03 września 2014 następujący komentarz

jestem w trakcie ogladania, tłumaczenie niekompletne ,brakuje w 1h9m.. siedza w samochodzie rozmawiaja i nie ma napisów



Póki co, radzę pobierać w formacie MPL2.

2014-09-03 19:49:50

ocena:
Mucios Gracias!

Logowanie