Komentarze:
Extant 1x09
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-09-02 20:11:30
ocena:
Dziękuję za poświęcenie czasu na wykonanie napisów
Brakuje Wam przetłumaczonego jednego dialogu dokładnie w 1h6m26s.
W samochodzie pomiędzy Molly i "Rigsbim z Mentalisty", jakoś tak to idzie:
-Obiecuję, że są tu tylko jako wsparcie. Chcemy to zrobić właściwie.
- Chcesz to zrobić z tymi wszystkimi goścmi? To nie jest właściwe. Mam nadzieję, że powiedziałeś im by się pożegnali z rodzinami. itd
Brakuje Wam przetłumaczonego jednego dialogu dokładnie w 1h6m26s.
W samochodzie pomiędzy Molly i "Rigsbim z Mentalisty", jakoś tak to idzie:
-Obiecuję, że są tu tylko jako wsparcie. Chcemy to zrobić właściwie.
- Chcesz to zrobić z tymi wszystkimi goścmi? To nie jest właściwe. Mam nadzieję, że powiedziałeś im by się pożegnali z rodzinami. itd
2014-09-02 20:18:16
ocena:
biku napisał(a) dnia 22:11; 02 września 2014 następujący komentarz
Dziękuję za poświęcenie czasu na wykonanie napisów
Brakuje Wam przetłumaczonego jednego dialogu dokładnie w 1h6m26s.
W samochodzie pomiędzy Molly i "Rigsbim z Mentalisty", jakoś tak to idzie:
Dziękuję za poświęcenie czasu na wykonanie napisów
Brakuje Wam przetłumaczonego jednego dialogu dokładnie w 1h6m26s.
W samochodzie pomiędzy Molly i "Rigsbim z Mentalisty", jakoś tak to idzie:
Dzięki za czujność, biku.
Poprawione. Robiliśmy to tym razem w lekkim chaosie przez mój wyjazd i przy łączeniu części umknęło
Bardzo dziekuje!!! 2014-09-02 20:38:46
ocena:
moniuska napisał(a) dnia 22:18; 02 września 2014 następujący komentarz
Dzięki za czujność, biku.
Poprawione. Robiliśmy to tym razem w lekkim chaosie przez mój wyjazd i przy łączeniu części umknęło
Dzięki za czujność, biku.
Poprawione. Robiliśmy to tym razem w lekkim chaosie przez mój wyjazd i przy łączeniu części umknęło
A proszę bardzo, zdarza się.
Widać, reszta oglądała na przewijaniu.
