Komentarze:

Supernatural 3x08

HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2007-12-15 20:05:27

ocena:
Wersja po korekcie będzie jutro (tj. w niedzielę), także nie zlinczujcie mnie za to, że napisy są z błędami (choć starałem się ich uniknąć) itd., bo specjalnie, żebyście nie narzekali "czemu tak późno" napisy są umieszczane jak najwcześniej nawet jeśli oznacza to brak korekty.

2007-12-15 20:46:49

ocena:
big thx

2007-12-15 20:50:09

ocena:
Wieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelkie dzięki ! :wow:

ps. sorry, zapomniałem dodać 5-teczke smile
Komentarz został edytowany przez usera 00ABV1398 dnia 15-12-2007 23:46:31

2007-12-15 21:36:45

ocena:
Boski odcinek. Tłumaczenie na 100% jakości. Szybkość :wow: pierwsza klasa. POZDRAWIAM.

2007-12-15 22:48:44

ocena:
Wielkie Dzięki !!! Super jakość i super szybkość!

2007-12-16 10:34:20

ocena:
Dzięki i Very Supernatural Christmas życzę :D.

2007-12-16 13:22:40

ocena:
hehehehe :gun: bracia r00x XD

thx smile :love:

2007-12-16 15:34:25

ocena:
Dzięki

2007-12-17 00:19:39

ocena:
Dzięki za napisy, dopatrzyłem się tylko jednego błędu
[2919][2946]To jest twoja teoria, tak?|Mroczny brak Świętego Mikołaja? powinno być "Mroczny brat"
smile Ogólnie napisy na 6 (z małym minusikiemsmile

2007-12-17 18:13:15

ocena:
co tu dużo pisać... 6/6

2007-12-18 10:19:48

ocena:
[14885][14900]Przeprowadzili się|w tu w styczniu.
Chyba tego "w" trochę za dużo.

[19672][19687]- Wesołych Świat.|- Wzajemnie, kochani.
"Świąt", a nie "Świat".

[20426][20452]Ty, mały....
O jedną kropkę za dużo.

[23654][23685]Wesołych Świat, bracie.
Znowu "Świat".

A więcej już nie znalazłem.
A tak, to napisy zrobione profesjonalnie, ale nawet profesjonalistom zdarza się popełniać błędy. smile
Komentarz został edytowany przez usera kt dnia 18-12-2007 11:20:34

2007-12-19 20:41:41

ocena:
Napisy rewelacyjne!

Kilka literówek znalazłem (choć teraz nie jestem pewien bo subsy zgrałem jakiś czas temu a odc dopiero dziś obejrzałem, więc nie wiem czy mam wersję 1.1), ale i tak są nie istotne

dzięki za dopisek o eggnogu ;)

Wesołych Swiąt! smile

2008-03-13 09:20:04

ocena:
dzieki

Logowanie