Komentarze:
Defiance 2x02
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-06-30 18:16:06
ocena:
Przeklatkowałem i wygląda że pasują do 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI 
2014-06-30 23:25:04
ocena:
Ale, ale...
{11475}{11571}Zakara, kalam się|przed osobą pobożną...
{11576}{11652}Jak my wszyscy musimy|kalać się przed Bogiem.
Miało chyba być raczej tak
{11475}{11571}Zakara, korzę się|przed osobą pobożną...
{11576}{11652}...tak jak my wszyscy musimy|korzyć się przed Bogiem.
{18205}{18246}Nie wierzę,|że spotkała mnie taka przyjemność.
{18205}{18246}Wydaje mi się, |że nie miałem przyjemności? <=zwrot grzecznościowy/idiom
Poniższa gra słów opiera się na słówku "Seeming". Oznacza ono zarówno "wygląd", jak i "pozory"
{39735}{39779}Zdaje się,|że zawdzięczam ci życie.
[...]
{39901}{39961}"Pozorny jest jestestwem"|i takie tam.
{39963}{40042}Jak mówiłem, zdaje się,|że zawdzięczam ci życie.
{39735}{39779}Wygląda na to,|że zawdzięczam ci życie.
[...]
{39901}{39961}"Pozory są istotą rzeczy"|i takie tam.
{39963}{40042}Jak mówiłem, wygląda na to,|że pozornie zawdzięczam ci życie. <= taki trick co by dwa znaczenia pokazać
Komentarz został edytowany przez cavalierdejeux dnia 01:25; 01 lipca 2014
2014-07-01 12:19:12
ocena:
@cavalierdejeux,
dzięki za uwagi, jak najbardziej słuszne.
Wieczorkiem naniosę poprawki.
dzięki za uwagi, jak najbardziej słuszne.
Wieczorkiem naniosę poprawki.
2014-07-01 14:42:23
ocena:
Interesujące, gdzie się podział mój wcześniejszy komentarz.\\
Za napki
Za napki
2014-07-01 21:33:22
ocena:
Serdecznie dziękuję
Pasują do wersji: 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Pasują do wersji: 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI