Komentarze:
Mad Men 7x06
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.x264-DIMENSION; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.x264...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
dziękuję bardzo 
2014-05-23 09:02:28
ocena:
Franko napisał(a) dnia 23:05; 22 maja 2014 następujący komentarz
Finał już w przyszłym tygodniu! Życzę miłego seansu.
Finał już w przyszłym tygodniu! Życzę miłego seansu.
Tak naprawdę to półfinał, bo druga połowa sezonu w przyszłym roku
No i oczywiście dzięki za napisy do wszystkich odcinków tego szonu
2014-05-23 13:29:46
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 137
- {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęsliwa,
+ {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęśliwa,
-----
Linia 304
- {22993}{23051}Podabało im się.
+ {22993}{23051}Podobało im się.
-----
Linia 321
- {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Ogladał go lekarz?
+ {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Oglądał go lekarz?
-----
Linia 327
- {25280}{25345}Powinieneś iśc do szpitala.
+ {25280}{25345}Powinieneś iść do szpitala.
-----
Linia 344
- {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarniecię XP do domu.
+ {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarnięcie XP do domu.
-----
Linia 404
- {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebię wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
+ {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebie wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
-----
Linia 405
- {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama ogladała "Oh! Calcutta!"?
+ {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama oglądała "Oh! Calcutta!"?
-----
Linia 582
- {49087}{49150}- Gail poszła juz spać?|- Tak.
+ {49087}{49150}- Gail poszła już spać?|- Tak.
-----
Linia 678
- {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociagach.
+ {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociągach.
-----
dzięki
Linia 137
- {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęsliwa,
+ {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęśliwa,
-----
Linia 304
- {22993}{23051}Podabało im się.
+ {22993}{23051}Podobało im się.
-----
Linia 321
- {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Ogladał go lekarz?
+ {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Oglądał go lekarz?
-----
Linia 327
- {25280}{25345}Powinieneś iśc do szpitala.
+ {25280}{25345}Powinieneś iść do szpitala.
-----
Linia 344
- {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarniecię XP do domu.
+ {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarnięcie XP do domu.
-----
Linia 404
- {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebię wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
+ {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebie wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
-----
Linia 405
- {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama ogladała "Oh! Calcutta!"?
+ {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama oglądała "Oh! Calcutta!"?
-----
Linia 582
- {49087}{49150}- Gail poszła juz spać?|- Tak.
+ {49087}{49150}- Gail poszła już spać?|- Tak.
-----
Linia 678
- {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociagach.
+ {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociągach.
-----
dzięki
2014-05-23 14:57:31
ocena:
Stingwood napisał(a) dnia 15:29; 23 maja 2014 następujący komentarz
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 137
- {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęsliwa,
+ {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęśliwa,
-----
Linia 304
- {22993}{23051}Podabało im się.
+ {22993}{23051}Podobało im się.
-----
Linia 321
- {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Ogladał go lekarz?
+ {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Oglądał go lekarz?
-----
Linia 327
- {25280}{25345}Powinieneś iśc do szpitala.
+ {25280}{25345}Powinieneś iść do szpitala.
-----
Linia 344
- {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarniecię XP do domu.
+ {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarnięcie XP do domu.
-----
Linia 404
- {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebię wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
+ {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebie wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
-----
Linia 405
- {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama ogladała "Oh! Calcutta!"?
+ {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama oglądała "Oh! Calcutta!"?
-----
Linia 582
- {49087}{49150}- Gail poszła juz spać?|- Tak.
+ {49087}{49150}- Gail poszła już spać?|- Tak.
-----
Linia 678
- {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociagach.
+ {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociągach.
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 137
- {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęsliwa,
+ {11083}{11146}a w tle słyszymy głos narratora:|"Nie jesteś szczęśliwa,
-----
Linia 304
- {22993}{23051}Podabało im się.
+ {22993}{23051}Podobało im się.
-----
Linia 321
- {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Ogladał go lekarz?
+ {24593}{24637}- za wpłacenie kaucji.|- Oglądał go lekarz?
-----
Linia 327
- {25280}{25345}Powinieneś iśc do szpitala.
+ {25280}{25345}Powinieneś iść do szpitala.
-----
Linia 344
- {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarniecię XP do domu.
+ {26653}{26727}ale planem zawsze|było zgarnięcie XP do domu.
-----
Linia 404
- {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebię wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
+ {34391}{34467}Zaczynaj beze mnie.|Później po ciebie wpadnę i pojedziemy gdzieś razem.
-----
Linia 405
- {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama ogladała "Oh! Calcutta!"?
+ {34468}{34542}Naprawdę chcesz,|żebym sama oglądała "Oh! Calcutta!"?
-----
Linia 582
- {49087}{49150}- Gail poszła juz spać?|- Tak.
+ {49087}{49150}- Gail poszła już spać?|- Tak.
-----
Linia 678
- {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociagach.
+ {58035}{58125}Patrzyłam przez tyle szyb w pociągach.
-----
Dzięki. Poprawione!