Komentarze:
Person of Interest 3x23
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-05-14 22:18:41
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 114
- [4346][4377]Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
+ [4346][4377]- Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
-----
Linia 212
- [8389][8405]"Nie bądź złem",sranie w banie.
+ [8389][8405]"Nie bądź złem", sranie w banie.
-----
Linia 291
- [11863][11893]i nie przkonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
+ [11863][11893]i nie przekonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
-----
Wielkie dzięki za cały sezon, jak i poprzednie i do zobaczenia już niedługo
.
Linia 114
- [4346][4377]Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
+ [4346][4377]- Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
-----
Linia 212
- [8389][8405]"Nie bądź złem",sranie w banie.
+ [8389][8405]"Nie bądź złem", sranie w banie.
-----
Linia 291
- [11863][11893]i nie przkonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
+ [11863][11893]i nie przekonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
-----
Wielkie dzięki za cały sezon, jak i poprzednie i do zobaczenia już niedługo

2014-05-14 22:56:56
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 40
- [1601][1615]Jako pana odwokat...
+ [1601][1615]Jako pana adwokat...
-----
Linia 43
- [1782][1826]Pokazałem zdjęcie wielu ludziom.|Nikt nie rozpoznaje tej sali sądowej.
+ [1782][1826]/Pokazałem zdjęcie wielu ludziom.|Nikt nie rozpoznaje tej sali sądowej.
-----
Linia 84
- [3064][3085]- od 2005?|- jedynym przestępcą jesteś tu ty
+ [3064][3085]- od 2005?|- Jedynym przestępcą jesteś tu ty
-----
Linia 114
- [4346][4377]Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
+ [4346][4377]- Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
-----
Linia 138
- [5393][5407]Przestaw sprawÄ™.
+ [5393][5407]Przedstaw sprawÄ™.
-----
Linia 151
- [5852][5868]żeby spotkać się|na tym skrzyżwowaniu.
+ [5852][5868]żeby spotkać się|na tym skrzyżowaniu.
-----
Linia 154
- [5913][5934]żeby ukrarać wszystkich|związanych z maszyną.
+ [5913][5934]żeby ukarać wszystkich|związanych z maszyną.
-----
Linia 212
- [8389][8405]"Nie bądź złem",sranie w banie.
+ [8389][8405]"Nie bądź złem", sranie w banie.
-----
Linia 291
- [11863][11893]i nie przkonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
+ [11863][11893]i nie przekonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
-----
Linia 623
- [25611][25629]NIEISTOSTNY
+ [25611][25629]NIEISTOTNY
-----
Linia 625
- [25785][25804]JAKIE SÄ„ TWOJE ROZKAZY ?
+ [25785][25804]JAKIE SÄ„ TWOJE ROZKAZY?
-----
Thx
-----
Linia 40
- [1601][1615]Jako pana odwokat...
+ [1601][1615]Jako pana adwokat...
-----
Linia 43
- [1782][1826]Pokazałem zdjęcie wielu ludziom.|Nikt nie rozpoznaje tej sali sądowej.
+ [1782][1826]/Pokazałem zdjęcie wielu ludziom.|Nikt nie rozpoznaje tej sali sądowej.
-----
Linia 84
- [3064][3085]- od 2005?|- jedynym przestępcą jesteś tu ty
+ [3064][3085]- od 2005?|- Jedynym przestępcą jesteś tu ty
-----
Linia 114
- [4346][4377]Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
+ [4346][4377]- Czego ode mnie chcecie?|/- Wierzymy, że jesteś prawy i chętny.
-----
Linia 138
- [5393][5407]Przestaw sprawÄ™.
+ [5393][5407]Przedstaw sprawÄ™.
-----
Linia 151
- [5852][5868]żeby spotkać się|na tym skrzyżwowaniu.
+ [5852][5868]żeby spotkać się|na tym skrzyżowaniu.
-----
Linia 154
- [5913][5934]żeby ukrarać wszystkich|związanych z maszyną.
+ [5913][5934]żeby ukarać wszystkich|związanych z maszyną.
-----
Linia 212
- [8389][8405]"Nie bądź złem",sranie w banie.
+ [8389][8405]"Nie bądź złem", sranie w banie.
-----
Linia 291
- [11863][11893]i nie przkonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
+ [11863][11893]i nie przekonuję ludzi,|że jestem bohaterką.
-----
Linia 623
- [25611][25629]NIEISTOSTNY
+ [25611][25629]NIEISTOTNY
-----
Linia 625
- [25785][25804]JAKIE SÄ„ TWOJE ROZKAZY ?
+ [25785][25804]JAKIE SÄ„ TWOJE ROZKAZY?
-----
Thx

2014-05-15 01:34:21
ocena:
Dzięki za napisy
Tylko jeden mały zgrzyt:
-[13908][13944]Tylko drogość|nadaje wszystkiemu wartość".
"drogość przestarz. [drożyzna]: Drogość. Wyraz ludowy, zresztą zupełnie prawidłowo utworzony, tak jak taniość. W języku literackim nie istnieje."
+[13908][13944]Tylko cena|nadaje wszystkiemu wartość".
chyba będzie lepiej
Pozdrawiam i czekam z niecierpliwością na kolejny sezon z Waszymi napisami

Tylko jeden mały zgrzyt:
-[13908][13944]Tylko drogość|nadaje wszystkiemu wartość".
"drogość przestarz. [drożyzna]: Drogość. Wyraz ludowy, zresztą zupełnie prawidłowo utworzony, tak jak taniość. W języku literackim nie istnieje."
+[13908][13944]Tylko cena|nadaje wszystkiemu wartość".
chyba będzie lepiej

Pozdrawiam i czekam z niecierpliwością na kolejny sezon z Waszymi napisami
