Komentarze:
Game of Thrones 4x04
1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD; 720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-04-28 09:03:18
ocena:
Podobnie jak przy odcinku 4x03:
- napisy w każdym formacie powinny pasować do wersji 1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
- napisy pobrane w formacie czasowym - a więc: MPL2, SubRip i ewentualnie TMPlayer - powinny pasować do wersji trwającej 00:57:18 (każdej, która ma przypomnienie "Poprzednio...").
Napisy nie posiadają tłumaczenia kwestii "Poprzednio..." (chyba że kat i Igloo zrobią...
)
*Napisy w formatach MPL2, SubRip i TMPlayer pasują do wersji 720p.HDTV.DD5.1.x264-DON.
Komentarz został edytowany przez MBHunter dnia 20:45; 28 kwietnia 2014
- napisy w każdym formacie powinny pasować do wersji 1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
- napisy pobrane w formacie czasowym - a więc: MPL2, SubRip i ewentualnie TMPlayer - powinny pasować do wersji trwającej 00:57:18 (każdej, która ma przypomnienie "Poprzednio...").
Napisy nie posiadają tłumaczenia kwestii "Poprzednio..." (chyba że kat i Igloo zrobią...
)*Napisy w formatach MPL2, SubRip i TMPlayer pasują do wersji 720p.HDTV.DD5.1.x264-DON.
Komentarz został edytowany przez MBHunter dnia 20:45; 28 kwietnia 2014
2014-04-28 09:23:55
ocena:
Postaram się wieczorkiem dodać "Poprzednio". 
Dzięki za (kolejne) dopasowanie.
Dzięki za (kolejne) dopasowanie. 2014-04-28 09:45:07
ocena:
Mam pytanie, czy będą one pasować do wersji: 1080p.HDTV.DD5.1.x264
PS: dzięki wielkie.
PS: dzięki wielkie.
2014-04-28 09:47:02
ocena:
kubadrd napisał(a) dnia 11:45; 28 kwietnia 2014 następujący komentarz
Mam pytanie, czy będą one pasować do wersji: 1080p.HDTV.DD5.1.x264
PS: dzięki wielkie.
Mam pytanie, czy będą one pasować do wersji: 1080p.HDTV.DD5.1.x264
PS: dzięki wielkie.
Jeśli wersja o której piszesz trwa 00:57:18, to powinny pasować w formacie MPL2. Najlepiej zrobisz jak sam sprawdzisz
2014-04-28 09:55:51
ocena:
Trwa 0:55:38 pytam, bo jednak ta wersja wazy 3.2gb więc wolałbym się upewnić przed czy będą pasować, co do formatu, mógłbyś wytłumaczyć o co chodzi?
2014-04-28 10:02:34
ocena:
kubadrd napisał(a) dnia 11:55; 28 kwietnia 2014 następujący komentarz
Trwa 0:55:38 pytam, bo jednak ta wersja wazy 3.2gb więc wolałbym się upewnić przed czy będą pasować, co do formatu, mógłbyś wytłumaczyć o co chodzi?
Trwa 0:55:38 pytam, bo jednak ta wersja wazy 3.2gb więc wolałbym się upewnić przed czy będą pasować, co do formatu, mógłbyś wytłumaczyć o co chodzi?
Jeśli wersja o której piszesz ma na początku przypomnienie "Poprzednio"... to te będą pasować, jeśli pobierzesz je w formacie MPL2.
Przy każdych napisach masz 4 formaty do wyboru: jeden klatkowy MicroDVD i 3 czasowe TMPlayer, MPL2, SubRip.
Najlepiej napisy pobierać w MPL2, ponieważ MicrDVD uzależnione jest od FPS. Jeśli chcesz wiedzieć więcej - Google Twoim przyjacielem.
