Komentarze:
Elementary 2x18
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-04-14 18:54:32
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 196
- [5837][5850]której szuk a Bell.
+ [5837][5850]której szuka Bell.
-----
Linia 293
- [8310][8339]wykonywała imponująca|pracę nieistnienia.
+ [8310][8339]wykonywała imponującą|pracę nieistnienia.
-----
Linia 433
- [12038][12066]Ukryli wiedzę o tym,|że przez lek uszkadza nerwy.
+ [12038][12066]Ukryli wiedzę o tym,|że lek uszkadza nerwy.
-----
Linia 467
- [12858][12881]i zarzuciliśmy całą sprawę.
+ [12858][12881]wtedy zarzuciliśmy całą sprawę.
-----
Linia 510
- [13898][13932]że pozwól, że zacytuję|jego rezygnację:
+ [13898][13932]że pozwól, iż zacytuję|jego rezygnację:
-----
Linia 573
- [15373][15395]to pani odwołała poszukiwała
+ [15373][15395]to pani odwołała poszukiwania
-----
Linia 712
- [18830][18856]Chcieli, żebym się przyłączyć.
+ [18830][18856]Chcieli, żebym się przyłączył.
-----
Linia 753
- [20045][20072]Kłóciliście się rozwód,|a pan jej powiedział,
+ [20045][20072]Kłóciliście się o rozwód,|a pan jej powiedział,
-----
Linia 854
- [22293][22342]Nie musimy, bo są inna,|cholernie skuteczna alternatywa.
+ [22293][22342]Nie musimy, bo jest inna,|cholernie skuteczna alternatywa.
-----
Linia 881
- [22964][23005]To finansowa analiza pana firmy|sporządzone przez Radner Science
+ [22964][23005]To finansowa analiza pana firmy|sporządzona przez Radner Science
-----
dziękówka
Komentarz został edytowany przez solcathrin dnia 20:55; 14 kwietnia 2014
Linia 196
- [5837][5850]której szuk a Bell.
+ [5837][5850]której szuka Bell.
-----
Linia 293
- [8310][8339]wykonywała imponująca|pracę nieistnienia.
+ [8310][8339]wykonywała imponującą|pracę nieistnienia.
-----
Linia 433
- [12038][12066]Ukryli wiedzę o tym,|że przez lek uszkadza nerwy.
+ [12038][12066]Ukryli wiedzę o tym,|że lek uszkadza nerwy.
-----
Linia 467
- [12858][12881]i zarzuciliśmy całą sprawę.
+ [12858][12881]wtedy zarzuciliśmy całą sprawę.
-----
Linia 510
- [13898][13932]że pozwól, że zacytuję|jego rezygnację:
+ [13898][13932]że pozwól, iż zacytuję|jego rezygnację:
-----
Linia 573
- [15373][15395]to pani odwołała poszukiwała
+ [15373][15395]to pani odwołała poszukiwania
-----
Linia 712
- [18830][18856]Chcieli, żebym się przyłączyć.
+ [18830][18856]Chcieli, żebym się przyłączył.
-----
Linia 753
- [20045][20072]Kłóciliście się rozwód,|a pan jej powiedział,
+ [20045][20072]Kłóciliście się o rozwód,|a pan jej powiedział,
-----
Linia 854
- [22293][22342]Nie musimy, bo są inna,|cholernie skuteczna alternatywa.
+ [22293][22342]Nie musimy, bo jest inna,|cholernie skuteczna alternatywa.
-----
Linia 881
- [22964][23005]To finansowa analiza pana firmy|sporządzone przez Radner Science
+ [22964][23005]To finansowa analiza pana firmy|sporządzona przez Radner Science
-----
dziękówka

Komentarz został edytowany przez solcathrin dnia 20:55; 14 kwietnia 2014