Komentarze:
ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-04-02 22:09:53

ocena:
Mam nadzieję, że zostaniecie zachęceni do obejrzenia tej genialnej kreskówki. Jeżeli będzie zainteresowanie, dodam napisy do kolejnych odcinków. Długo mi to poszło, bo N24 nie przyjmowało moich napisów, ale w końcu rozwiązałem problem :]


Pozdrawiam

2014-04-03 21:51:58

ocena:
Jak najbardziej ;) tylko czy mozna prosic o bardziej szczegolowa informacje do jakiej wersji video napisy pasuja, bo samo DVDRip nie bardzo mi mowi, FPSy to samo? Dzieki za tlumaczenie.:good:

2014-04-04 09:04:44

ocena:
mspunk napisał(a) dnia 23:51; 03 kwietnia 2014 następujący komentarz

Jak najbardziej ;) tylko czy mozna prosic o bardziej szczegolowa informacje do jakiej wersji video napisy pasuja, bo samo DVDRip nie bardzo mi mowi, FPSy to samo? Dzieki za tlumaczenie.:good:



Okej, z tym też był problem. Następnym razem poprawię.

2014-04-07 12:31:47

ocena:
Coś chyba nie teges z kodowaniem: "Hej, dzieciaku,|czy chcesz zabawkÄ(TM)?".

2014-04-07 22:03:30

ocena:
FakirAhmed napisał(a) dnia 14:31; 07 kwietnia 2014 następujący komentarz

Coś chyba nie teges z kodowaniem: "Hej, dzieciaku,|czy chcesz zabawkÄ(TM)?".

Zmien kodowanie znakow w odtwarzaczu na Unicode(UFT-8), Central European Slavic (IS0-8859-2), Lockal, Wester Europena(ANSI) i bedzie w porzadku B)

2014-04-08 07:16:47

ocena:
@mspunk, uhm tak właśnie mam ustawione... Zresztą zobacz na Podgląd, jest tak, jak w odtwarzaczu i na tv u mnie : /

2014-04-08 14:02:23

ocena:
FakirAhmed napisał(a) dnia 09:16; 08 kwietnia 2014 następujący komentarz

@mspunk, uhm tak właśnie mam ustawione... Zresztą zobacz na Podgląd, jest tak, jak w odtwarzaczu i na tv u mnie : /

Widzialem no w podgladzie nie ma polskich znakow, bo pewnie napisy zostaly wymuxowane z mkv a potem przetlumaczone i z poczatku byly inaczej kodowane lecz to sa moje tylko przypuszczenia??
Ja uzywam Media Player Classic i MX Player na telefonie(Android) i sa polskie znaki. Pokombinuj z kodowaniem sprobuj jeszcze na Windows-1250, CP-1250.

2014-04-09 00:10:35

ocena:
Huh, widzę, że coś pomieszałem. Spróbuję następnym razem się poprawić.

Logowanie