Komentarze:
Arrow 2x16
HDTV.x264-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-03-21 06:39:07
ocena:
Napisy gotowe. Jak zwykle bardzo się staraliśmy, ale ponieważ dialogi są jakieś jakby gorsze w tym odcinku prosimy w razie jakiejś wpadki o wybaczenie. Mamy nadzieję, że napisy się spodobają. Jeśli doceniacie naszą pracę skomentujcie.
<== UWAGA ==>
Wersja LOL i Cham w tym odcinku różnią się synchrem od pozostałych o 12 klatek. Napisy do pozostałych releasó zostały odpowiednio wrzucone na serwis.
Jak zwykle wielkie podziękowanika dla o1okti, który spędził dużo czasu na korekcie.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania.
<== UWAGA ==>
Wersja LOL i Cham w tym odcinku różnią się synchrem od pozostałych o 12 klatek. Napisy do pozostałych releasó zostały odpowiednio wrzucone na serwis.
Jak zwykle wielkie podziękowanika dla o1okti, który spędził dużo czasu na korekcie.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania.
2014-03-21 10:52:43
ocena:
dairitian napisał(a) dnia 10:07; 21 marca 2014 następujący komentarz
Do WEB też pasuje ?
Do WEB też pasuje ?
Nie wiem jak wygląda sprawa z WEBem bo wczoraj jak pobierałem wszystkie releasy jeszcze tych wersji chyba nie było. Jakby co to dzisiaj po pracy postaram się obadać temat i wrzucić subki, ale to będzie dopiero koło 17-18 najwcześniej. Myślę natomiast, że albo jedna, albo druga wersja powinna pasować.
Pozdrawiam
2014-03-21 12:00:23
ocena:
Lukarson napisał(a) dnia 11:52; 21 marca 2014 następujący komentarz
Nie wiem jak wygląda sprawa z WEBem bo wczoraj jak pobierałem wszystkie releasy jeszcze tych wersji chyba nie było. Jakby co to dzisiaj po pracy postaram się obadać temat i wrzucić subki, ale to będzie dopiero koło 17-18 najwcześniej. Myślę natomiast, że albo jedna, albo druga wersja powinna pasować.
Pozdrawiam
dairitian napisał(a) dnia 10:07; 21 marca 2014 następujący komentarz
Do WEB też pasuje ?
Do WEB też pasuje ?
Nie wiem jak wygląda sprawa z WEBem bo wczoraj jak pobierałem wszystkie releasy jeszcze tych wersji chyba nie było. Jakby co to dzisiaj po pracy postaram się obadać temat i wrzucić subki, ale to będzie dopiero koło 17-18 najwcześniej. Myślę natomiast, że albo jedna, albo druga wersja powinna pasować.
Pozdrawiam
Ok, dzięki.
Pozdrawiam.
2014-03-23 07:34:39
ocena:
Spradziłem. Wersje: 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS; 720p.WEB-DL.2CH.x264-PSA pasują do napisów z LOLa.