Komentarze:

Continuum 3x01

HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2014-03-17 21:44:50

ocena:
:good2: :D

2014-03-17 23:15:12

ocena:
thx

2014-03-17 23:29:22

ocena:
dzieki, mam nadzieje ze beda tez do webdl

2014-03-18 00:10:53

ocena:
:groupwave:

2014-03-18 03:15:49

ocena:
:drinks: :groupwave:

2014-03-18 12:50:05

ocena:
Dzięki :good2:

2014-03-18 18:07:31

ocena:
THX! :good2: :happy2:

2014-03-18 18:15:16

ocena:
Dziękismile

2014-03-19 20:24:39

ocena:
Dzięki :groupwave: :good2: :D ;)

2014-04-08 16:12:30

ocena:
Dzięki, dobra robota smile


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 169
- [8478][8513]Nigdy nie zostanie Aleciem Sadlerem z 2077.
+ [8478][8513]Nigdy nie zostanie Alekiem Sadlerem z 2077.
-----
Linia 378
- [19566][19592]Ale najpierw musisz mi pomóc.
Tutaj chyba lepiej byłoby przetłumaczyć jakoś dosłownie z "hand", bo chodzi o tatuaż, który chcą wykonać jej między palcami.
-----
Linia 456
- [24737][24759]A co stanie się z inną?
A tu z "the other" chyba chodzi raczej o Aleca, a nie o przyszłość.
-----


Logowanie