Komentarze:
House of Cards 2x12
720p.WEBRip.x264-2HD; WEBRip.x264-2HD; WEBRip.XviD-FUM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-03-02 12:20:27
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 165
- [7044][7103]/Pan chce wolności i bogactwa.|/My chcemy informacji.
+ [7044][7103]Pan chce wolności i bogactwa.|/My chcemy informacji.
-----
Linia 222
- [9307][9349]- Nie to miałam na myśli.|- Powiedziałaś: "robimy, co każą".
+ [9307][9349]- Nie to miałam na myśli.|/- Powiedziałaś: "robimy, co każą".
-----
Linia 244
- [9992][10031]/Ale również mam prawo powiedzieć,|/że pani Underwood jest godna pożałowania,
+ [9992][10031]/Ale również mam prawo powiedzieć,|że pani Underwood jest godna pożałowania,
-----
Linia 602
- [24115][24146]WICEPREZYDENT BRONI PREZYDENTA|- wychowaliśmy dwoje dzieci,
+ [24115][24146]WICEPREZYDENT BRONI PREZYDENTA|/- wychowaliśmy dwoje dzieci,
-----
Thx
-----
Linia 165
- [7044][7103]/Pan chce wolności i bogactwa.|/My chcemy informacji.
+ [7044][7103]Pan chce wolności i bogactwa.|/My chcemy informacji.
-----
Linia 222
- [9307][9349]- Nie to miałam na myśli.|- Powiedziałaś: "robimy, co każą".
+ [9307][9349]- Nie to miałam na myśli.|/- Powiedziałaś: "robimy, co każą".
-----
Linia 244
- [9992][10031]/Ale również mam prawo powiedzieć,|/że pani Underwood jest godna pożałowania,
+ [9992][10031]/Ale również mam prawo powiedzieć,|że pani Underwood jest godna pożałowania,
-----
Linia 602
- [24115][24146]WICEPREZYDENT BRONI PREZYDENTA|- wychowaliśmy dwoje dzieci,
+ [24115][24146]WICEPREZYDENT BRONI PREZYDENTA|/- wychowaliśmy dwoje dzieci,
-----
Thx
2014-03-02 17:44:33
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 6
- [203][241]Nie ważne, na czym się pani skupia.|Nie mogę zdradzić prywatnych rozmów.
+ [203][241]Nieważne, na czym się pani skupia.|Nie mogę zdradzić prywatnych rozmów.
-----
Linia 123
- [5446][5485]Dostęp do sieci wszystkich ośmiu|centrum danych AT&T.
+ [5446][5485]Dostęp do sieci wszystkich ośmiu|centrów danych AT&T.
-----
Linia 338
- [13374][13397]Nie chcę, by nasze małżeństwo|było prane pod lupę.
+ [13374][13397]Nie chcę, by nasze małżeństwo|było brane pod lupę.
-----
Linia 449
- [17778][17808]Musiałyśmy mieć|stu procentową pewność.
+ [17778][17808]Musiałyśmy mieć|stuprocentową pewność.
-----
Linia 6
- [203][241]Nie ważne, na czym się pani skupia.|Nie mogę zdradzić prywatnych rozmów.
+ [203][241]Nieważne, na czym się pani skupia.|Nie mogę zdradzić prywatnych rozmów.
-----
Linia 123
- [5446][5485]Dostęp do sieci wszystkich ośmiu|centrum danych AT&T.
+ [5446][5485]Dostęp do sieci wszystkich ośmiu|centrów danych AT&T.
-----
Linia 338
- [13374][13397]Nie chcę, by nasze małżeństwo|było prane pod lupę.
+ [13374][13397]Nie chcę, by nasze małżeństwo|było brane pod lupę.
-----
Linia 449
- [17778][17808]Musiałyśmy mieć|stu procentową pewność.
+ [17778][17808]Musiałyśmy mieć|stuprocentową pewność.
-----
