Komentarze:
House of Cards 2x07
720p.WEBRip.x264-W4F; WEBRip.x264-2HD; WEBRip.XviD-FUM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-02-23 10:39:25
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 80
- [3485][3521]Ze wszystkich knajp,|wiceprezydent USA wybiera właśnie tą.
+ [3485][3521]Ze wszystkich knajp,|wiceprezydent USA wybiera właśnie tę.
-----
Linia 172
- [7957][7982]Tak.|Dzięki za tą noc.
+ [7957][7982]Tak.|Dzięki za tę noc.
-----
Linia 308
- [13909][13944]Przesyła pan pieniądze Langainowi,|a jego kasyno to podwórko Tuska.
+ [13909][13944]Przesyła pan pieniądze Lanaginowi,|a jego kasyno to podwórko Tuska.
-----
Linia 489
- [22297][22336]Jak wam się to udaje?|Widać tą bliskość między wami.
+ [22297][22336]Jak wam się to udaje?|Widać tę bliskość między wami.
-----
Linia 519
- [23699][23740]Prawdę powiedziawszy...|Gdy rozpocząłem tą pracę,
+ [23699][23740]Prawdę powiedziawszy...|Gdy rozpocząłem tę pracę,
-----
Linia 592
- [26606][26634]Holliday!|Odprowadź pana Langaina do drzwi.
+ [26606][26634]Holliday!|Odprowadź pana Lanagina do drzwi.
-----
Linia 80
- [3485][3521]Ze wszystkich knajp,|wiceprezydent USA wybiera właśnie tą.
+ [3485][3521]Ze wszystkich knajp,|wiceprezydent USA wybiera właśnie tę.
-----
Linia 172
- [7957][7982]Tak.|Dzięki za tą noc.
+ [7957][7982]Tak.|Dzięki za tę noc.
-----
Linia 308
- [13909][13944]Przesyła pan pieniądze Langainowi,|a jego kasyno to podwórko Tuska.
+ [13909][13944]Przesyła pan pieniądze Lanaginowi,|a jego kasyno to podwórko Tuska.
-----
Linia 489
- [22297][22336]Jak wam się to udaje?|Widać tą bliskość między wami.
+ [22297][22336]Jak wam się to udaje?|Widać tę bliskość między wami.
-----
Linia 519
- [23699][23740]Prawdę powiedziawszy...|Gdy rozpocząłem tą pracę,
+ [23699][23740]Prawdę powiedziawszy...|Gdy rozpocząłem tę pracę,
-----
Linia 592
- [26606][26634]Holliday!|Odprowadź pana Langaina do drzwi.
+ [26606][26634]Holliday!|Odprowadź pana Lanagina do drzwi.
-----
2014-02-23 19:41:12
ocena:
Hej, wielkie dzięki, kawał dobrej roboty jak zawsze 
ale, mam pytanie/problem.. żadne z waszych napisów w formacie MicroDVD do tego sezonu nie działają mi w VLC, są źle zsynchronizowane, w SubRip natomiast już jest dobrze. Macie pomysł co jest nie tak? lub ktokolwiek inny ;] Wiem, robię z igły widły trochę, ale jednak mnie to dręczy.
PS. problem jest z releasami od W4F 720p
Komentarz został edytowany przez greg dnia 20:42; 23 lutego 2014
ale, mam pytanie/problem.. żadne z waszych napisów w formacie MicroDVD do tego sezonu nie działają mi w VLC, są źle zsynchronizowane, w SubRip natomiast już jest dobrze. Macie pomysł co jest nie tak? lub ktokolwiek inny ;] Wiem, robię z igły widły trochę, ale jednak mnie to dręczy.PS. problem jest z releasami od W4F 720p
Komentarz został edytowany przez greg dnia 20:42; 23 lutego 2014