Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 199
- {19710}{19765}Przysięgam, że nie podpinamy|cię do MAtrixa.
+ {19710}{19765}Przysięgam, że nie podpinamy|cię do Matrixa.
-----
Linia 213
- {21223}{21321}Twój umyśł cię oszukuje.|Terapia pomoże ci rozwiązać ten koszmar.
+ {21223}{21321}Twój umysł cię oszukuje.|Terapia pomoże ci rozwiązać ten koszmar.
-----
Linia 269
- {33626}{33682}Coż, Calebie Rivers, to|wciąż nie wyjaśnia tego,
+ {33626}{33682}Cóż, Calebie Rivers, to|wciąż nie wyjaśnia tego,
-----
Linia 324
- {42604}{42631}- Zostawcię ją.|- Nie budzi się.
+ {42604}{42631}- Zostawcie ją.|- Nie budzi się.
-----
Linia 336
- {44664}{44827}- Zobaczyłem cię pierwszy, wieć to coś znaczy.|- Caleb, nie musisz tego robić.
+ {44664}{44827}- Zobaczyłem cię pierwszy, więc to coś znaczy.|- Caleb, nie musisz tego robić.
-----
Linia 369
- {48407}{48575}Wypadki, choroby.|Niektórz nawet umierają we śnie.
+ {48407}{48575}Wypadki, choroby.|Niektórzy nawet umierają we śnie.
-----
Linia 371
- {48740}{48859}Ponieważ jesteś peła strachu.|To czyni cię niepokonaną.
+ {48740}{48859}Ponieważ jesteś pełna strachu.|To czyni cię niepokonaną.
-----
Linia 374
- {49124}{49265}Dług znajduje się w ksążkach,|a ja zawsze go odbieram.
+ {49124}{49265}Dług znajduje się w książkach,|a ja zawsze go odbieram.
-----
Linia 378
- {49666}{49707}Muszę zmierzyć jej ćiśnienie.
+ {49666}{49707}Muszę zmierzyć jej ciśnienie.
-----
Linia 381
- {49838}{49891}+ Nie sądze, żeby wiedzieli co się tu dzieje|- Co o tym sądzisz?
+ {49838}{49891}+ Nie sądzę, żeby wiedzieli co się tu dzieje|- Co o tym sądzisz?
-----
Linia 390
- {51329}{51474}Jak przypięczetował ten pakt?|Kto go użył, żeby zabić ojca Luke'a?
+ {51329}{51474}Jak przypieczętował ten pakt?|Kto go użył, żeby zabić ojca Luke'a?
-----
Linia 425
- {56544}{56736}Może w końcu Remy będzie miala spokojny sen.|Świetnie się tam spisałaś.
+ {56544}{56736}Może w końcu Remy będzie miała spokojny sen.|Świetnie się tam spisałaś.
-----
Linia 440
- {59378}{59450}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisów ::.|Napisy24.pl
+
-----

Dzięki