Komentarze:
True Detective 1x02
HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-KILLERS; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-01-27 06:42:44
ocena:
Dzięki
.
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 77
- [3703][3721]Niezła mamuśka, co?
+ [3703][3721]/Niezła mamuśka, co?
-----
Linia 303
- [16222][16255]Znał kilku informatorów|z czasów pracy w narkotykach.
+ [16222][16255]/Znał kilku informatorów|/z czasów pracy w narkotykach.
-----
Linia 304
- [16257][16287]Oni znali teren|i skontaktowali nas
+ [16257][16287]/Oni znali teren|/i skontaktowali nas
-----
Linia 305
- [16288][16322]z ludźmi,|z którymi warto gadać.
+ [16288][16322]/z ludźmi,|/z którymi warto gadać.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 77
- [3703][3721]Niezła mamuśka, co?
+ [3703][3721]/Niezła mamuśka, co?
-----
Linia 303
- [16222][16255]Znał kilku informatorów|z czasów pracy w narkotykach.
+ [16222][16255]/Znał kilku informatorów|/z czasów pracy w narkotykach.
-----
Linia 304
- [16257][16287]Oni znali teren|i skontaktowali nas
+ [16257][16287]/Oni znali teren|/i skontaktowali nas
-----
Linia 305
- [16288][16322]z ludźmi,|z którymi warto gadać.
+ [16288][16322]/z ludźmi,|/z którymi warto gadać.
2014-01-30 13:22:35
ocena:
dzięki.
{6814}{6888}Dlaczego zabronić ojcu|kąpać własnej córki?
{6814}{6888}Dlaczego zabronić ojcu|kąpania własnej córki?
albo {6814}{6888}Dlaczego zabronić ojcu|kąpać własną córkę?
{30315}{30409}Jeśli dawała po południowej,|to słyszałam o jednym miejscu.
{30315}{30409}Jeśli dawała po południowej stronie,|to słyszałam o jednym miejscu.
{46667}{46782}Chcecie poznać jej sytuację,|zanim uciekła swojego wujka?
{46667}{46782}Chcecie poznać jej sytuację,|zanim uciekła od swojego wujka?
{46813}{46981}- Są inne miejsce, do których mogła się udać.|- Ale pierdolenie.
{46813}{46981}- Są inne miejsca, do których mogła się udać.|- Ale pierdolenie.
{53366}{53558}W międzyczasie Claire odeszła,|a ja wpakowałem magazynek ćpunowi,
{53366}{53558}W tym czasie Claire odeszła,|a ja wpakowałem magazynek ćpunowi,
{72985}{73064}Daj znam ludzi, by sprawdzali|powiązanych i jej życiorys.
{72985}{73064}Daj nam ludzi, by sprawdzali|powiązanych i jej życiorys.
{73323}{73412}Na ile sposobów|mam ci kazać się zamknąć, kurwa, ryja?
{73323}{73412}Na ile sposobów|mam ci kazać zamknąć, kurwa, ryja?
pzdr.
{6814}{6888}Dlaczego zabronić ojcu|kąpać własnej córki?
{6814}{6888}Dlaczego zabronić ojcu|kąpania własnej córki?
albo {6814}{6888}Dlaczego zabronić ojcu|kąpać własną córkę?
{30315}{30409}Jeśli dawała po południowej,|to słyszałam o jednym miejscu.
{30315}{30409}Jeśli dawała po południowej stronie,|to słyszałam o jednym miejscu.
{46667}{46782}Chcecie poznać jej sytuację,|zanim uciekła swojego wujka?
{46667}{46782}Chcecie poznać jej sytuację,|zanim uciekła od swojego wujka?
{46813}{46981}- Są inne miejsce, do których mogła się udać.|- Ale pierdolenie.
{46813}{46981}- Są inne miejsca, do których mogła się udać.|- Ale pierdolenie.
{53366}{53558}W międzyczasie Claire odeszła,|a ja wpakowałem magazynek ćpunowi,
{53366}{53558}W tym czasie Claire odeszła,|a ja wpakowałem magazynek ćpunowi,
{72985}{73064}Daj znam ludzi, by sprawdzali|powiązanych i jej życiorys.
{72985}{73064}Daj nam ludzi, by sprawdzali|powiązanych i jej życiorys.
{73323}{73412}Na ile sposobów|mam ci kazać się zamknąć, kurwa, ryja?
{73323}{73412}Na ile sposobów|mam ci kazać zamknąć, kurwa, ryja?
pzdr.