Komentarze:
The Great Train Robbery 1x02
HDTV.x264-TLA; HDTV.x264-mSD

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-01-21 17:10:49
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 32
- {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikgo nie aresztowała.
+ {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikogo nie aresztowała.
-----
Linia 90
- {15901}{16029}- Czemu wybrano akrat nas?|- To gang z Londynu. Raczej z południa.
+ {15901}{16029}- Czemu wybrano akurat nas?|- To gang z Londynu. Raczej z południa.
-----
Linia 421
- {62850}{62929}- Oby nie musiał tego robić.|- Trzymam za to kciuki.
+ {62850}{62929}- Obym nie musiał tego robić.|- Trzymam za to kciuki.
-----
Linia 707
- {106650}{106824}Jak osądzacie Douglsa Gordona Goody'ego,|w sprawie spisku, w celu napadu na pocztę?
+ {106650}{106824}Jak osądzacie Douglasa Gordona Goody'ego,|w sprawie spisku, w celu napadu na pocztę?
-----
2014-01-21 19:16:55
ocena:
demol napisał(a) dnia 18:10; 21 stycznia 2014 następujący komentarz
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 32
- {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikgo nie aresztowała.
+ {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikogo nie aresztowała.
-----
Linia 90
- {15901}{16029}- Czemu wybrano akrat nas?|- To gang z Londynu. Raczej z południa.
+ {15901}{16029}- Czemu wybrano akurat nas?|- To gang z Londynu. Raczej z południa.
-----
Linia 421
- {62850}{62929}- Oby nie musiał tego robić.|- Trzymam za to kciuki.
+ {62850}{62929}- Obym nie musiał tego robić.|- Trzymam za to kciuki.
-----
Linia 707
- {106650}{106824}Jak osądzacie Douglsa Gordona Goody'ego,|w sprawie spisku, w celu napadu na pocztę?
+ {106650}{106824}Jak osądzacie Douglasa Gordona Goody'ego,|w sprawie spisku, w celu napadu na pocztę?
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 32
- {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikgo nie aresztowała.
+ {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikogo nie aresztowała.
-----
Linia 90
- {15901}{16029}- Czemu wybrano akrat nas?|- To gang z Londynu. Raczej z południa.
+ {15901}{16029}- Czemu wybrano akurat nas?|- To gang z Londynu. Raczej z południa.
-----
Linia 421
- {62850}{62929}- Oby nie musiał tego robić.|- Trzymam za to kciuki.
+ {62850}{62929}- Obym nie musiał tego robić.|- Trzymam za to kciuki.
-----
Linia 707
- {106650}{106824}Jak osądzacie Douglsa Gordona Goody'ego,|w sprawie spisku, w celu napadu na pocztę?
+ {106650}{106824}Jak osądzacie Douglasa Gordona Goody'ego,|w sprawie spisku, w celu napadu na pocztę?
-----
Dzięki, poprawione
2014-01-24 19:16:26
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 32
- {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikogo nie aresztowała.
+ {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikgo nie aresztowała.
-----
Linia 95
- {16459}{16574}Jeśli wierzyć gazetą,|to robota IRA...
+ {16459}{16574}Jeśli wierzyć gazetom,|to robota IRA...
-----
Dzięki
Linia 32
- {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikogo nie aresztowała.
+ {6219}{6359}{Y:i}odpowiedzialnych za napad,|policja wciąż nikgo nie aresztowała.
-----
Linia 95
- {16459}{16574}Jeśli wierzyć gazetą,|to robota IRA...
+ {16459}{16574}Jeśli wierzyć gazetom,|to robota IRA...
-----
Dzięki