Komentarze:
White Collar 5x10
720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.x264-ASAP; HDTV.XviD-FUM

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-01-17 16:06:43
ocena:
Na początku i w środku napisów z jakiegoś powodu są zdublowane kursywy, myślę, że warto to poprawić.
{67}{153}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}David Siegel.|{y:i}Przyczyną śmierci był postrzał w mostek.
{448}{496}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Co za szczęście, że już planowałeś|{y:i}go dla mnie ukraść.
{1428}{1527}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}- Mogę wyjaśnić. - Nie. Nie waż się próbować|{y:i}usprawiedliwiać tego, co zrobiłeś.
{1618}{1673}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}- Omal wszystkiego nie straciłem.|{y:i}- Zrobiłem to dla ciebie!
{1675}{1726}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}By upewnić się, że Dawson|{y:i}potwierdzi przyznanie się do winy.
{1728}{1774}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Wziąłem łapówkę.|{y:i}Postąpiłem prawidłowo.
{1776}{1862}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Nie, to nie było prawidłowe.|{y:i}Jak to będzie o mnie świadczyć, jeśli odpuszczę?
{1867}{1901}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}To nie jest sprawiedliwość.|{y:i}Jesteś niewinny.
{1903}{1953}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}- Postąpiłem prawidłowo|{y:i}- Dlaczego mamy wszystko tracić?
{1956}{2054}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Nic tutaj nie jest prawidłowe. Nadejdą zmiany.|{y:i}- Dostałem awans. - Wydałem ich.
itp. Za napisy dziękuję.
Komentarz został edytowany przez VivaLevative dnia 17:08; 17 stycznia 2014
{67}{153}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}David Siegel.|{y:i}Przyczyną śmierci był postrzał w mostek.
{448}{496}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Co za szczęście, że już planowałeś|{y:i}go dla mnie ukraść.
{1428}{1527}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}- Mogę wyjaśnić. - Nie. Nie waż się próbować|{y:i}usprawiedliwiać tego, co zrobiłeś.
{1618}{1673}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}- Omal wszystkiego nie straciłem.|{y:i}- Zrobiłem to dla ciebie!
{1675}{1726}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}By upewnić się, że Dawson|{y:i}potwierdzi przyznanie się do winy.
{1728}{1774}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Wziąłem łapówkę.|{y:i}Postąpiłem prawidłowo.
{1776}{1862}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Nie, to nie było prawidłowe.|{y:i}Jak to będzie o mnie świadczyć, jeśli odpuszczę?
{1867}{1901}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}To nie jest sprawiedliwość.|{y:i}Jesteś niewinny.
{1903}{1953}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}- Postąpiłem prawidłowo|{y:i}- Dlaczego mamy wszystko tracić?
{1956}{2054}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}{y:i}Nic tutaj nie jest prawidłowe. Nadejdą zmiany.|{y:i}- Dostałem awans. - Wydałem ich.
itp. Za napisy dziękuję.

Komentarz został edytowany przez VivaLevative dnia 17:08; 17 stycznia 2014