Komentarze:
Gravity
HDRip.XviD-AQOS; 720p.WEB-DL.H264-PublicHD; 1080p.WEB-DL.H264-PublicHD

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-01-07 14:26:34
ocena:
Chodzi o wersję AQOS? Głównie jakością (np. rozdzielczością), bo to "lżejszy" rip właśnie z wersji PublicHD.
2014-01-07 18:50:28
ocena:
Dzięki oczywiście za dopasowanie, ale mógłbyś to robić do najnowszej wersji,
bo przez to ta, którą wrzuciłeś ma kilka błędów wyłapanych już w DVDScr.
bo przez to ta, którą wrzuciłeś ma kilka błędów wyłapanych już w DVDScr.

2014-01-10 21:35:45
ocena:
Już od samego początku razi paskudne zdanie "Życie w kosmosie jest niemożliwe".
Którąkolwiek definicje kosmosu przyjąć jako tą którą twórca napisów miał na myśli to zdanie jest nieprawdziwe.
Po co pisać własny scenariusz i strzelać sam do siebie?
W żadnym wypadku słowo space nie znaczy kosmos. W żadnym!
PS. Tak, w kosmosie jest życie, jakbyś nie zauważył.
Którąkolwiek definicje kosmosu przyjąć jako tą którą twórca napisów miał na myśli to zdanie jest nieprawdziwe.
Po co pisać własny scenariusz i strzelać sam do siebie?
W żadnym wypadku słowo space nie znaczy kosmos. W żadnym!
PS. Tak, w kosmosie jest życie, jakbyś nie zauważył.
2014-01-10 21:57:53
ocena:
Zabierz swoją paranoję do twórców filmu. Napisz list do Alfonso Cuarona, i zbesztaj go za slogan filmu "life in space is impossible", a od tłumaczy się odwal.
2014-01-11 23:20:35
ocena:
Kevin napisał(a) dnia 22:57; 10 stycznia 2014 następujący komentarz
Zabierz swoją paranoję do twórców filmu. Napisz list do Alfonso Cuarona, i zbesztaj go za slogan filmu "life in space is impossible", a od tłumaczy się odwal.
Zabierz swoją paranoję do twórców filmu. Napisz list do Alfonso Cuarona, i zbesztaj go za slogan filmu "life in space is impossible", a od tłumaczy się odwal.
tekst w filmie jest prawidłowy, prostaku
2014-01-11 23:43:37
ocena:
Kogo nazywasz prostakiem, autorze najbardziej tępych i chamskich komentarzy na tym portalu? Otwórz pierwszy lepszy słownik i zobacz sobie hasło space!
A potem otwórz kilka z tych linków i zacznij pisać listy z oburzeniem do redakcji naukowych. Albo poszerz swoje ciasne horyzonty, to nie boli.
https://www.dwutygodnik.com/artykul/4779-zycie-w-kosmosie.html
https://opole.gazeta.pl/opole/1,35085,14757871,_Grawitacja___czyli_prawdziwie_kosmiczne_kino.html
https://www.rp.pl/artykul/1055244.html
https://www.nauka.gildia.pl/publicystyka/nad_glowami/zycie_w_kosmosie
https://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/681710,Czy-istnieje-zycie-w-kosmosie-Naukowcy-potwierdzaja
A potem otwórz kilka z tych linków i zacznij pisać listy z oburzeniem do redakcji naukowych. Albo poszerz swoje ciasne horyzonty, to nie boli.
https://www.dwutygodnik.com/artykul/4779-zycie-w-kosmosie.html
https://opole.gazeta.pl/opole/1,35085,14757871,_Grawitacja___czyli_prawdziwie_kosmiczne_kino.html
https://www.rp.pl/artykul/1055244.html
https://www.nauka.gildia.pl/publicystyka/nad_glowami/zycie_w_kosmosie
https://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/681710,Czy-istnieje-zycie-w-kosmosie-Naukowcy-potwierdzaja
2014-01-12 01:52:33
ocena:
Ty naprawdę jesteś taki głupi?
Pierwszy, dosłownie, bo większość społeczeństwa w internecie korzysta z google, lepszy słownik w internecie to google translate.
Nigdzie nie ma tam słowa kosmos.
Przestrzeń kosmiczna i kosmos to zupełnie dwa odmienne terminy.
To tak jak powiedzieć Zamek w Czorsztynie i zamek od spodni i upierać się że to to samo. Ale ty wiesz lepiej.
Szkoda że nie dałeś mi tego linka:
https://www.jezus-wegetarianin.eko.org.pl/wknjzn/wknjzn.html
Byłby równie pomocny.
Ja nie znam się k*urwa na garncarstwie więc nie wchodzę na ich forum i nie sprzedaje im swoim mądrości.
Pierwszy, dosłownie, bo większość społeczeństwa w internecie korzysta z google, lepszy słownik w internecie to google translate.
Nigdzie nie ma tam słowa kosmos.
Przestrzeń kosmiczna i kosmos to zupełnie dwa odmienne terminy.
To tak jak powiedzieć Zamek w Czorsztynie i zamek od spodni i upierać się że to to samo. Ale ty wiesz lepiej.
Szkoda że nie dałeś mi tego linka:
https://www.jezus-wegetarianin.eko.org.pl/wknjzn/wknjzn.html
Byłby równie pomocny.
Ja nie znam się k*urwa na garncarstwie więc nie wchodzę na ich forum i nie sprzedaje im swoim mądrości.
2014-01-12 02:14:48
ocena:
I jeszcze jedno. To, że społeczeństwo, dziennikarze wszelkich maści, politycy czy pracownicy Starbucksa nie znają się na astronomii, fizyce czy kosmologii to nie moja wina tylko systemu edukacji.
"Life in space is impossible" jest zdaniem prawidłowym, zdanie "Życie w kosmosie jest niemożliwe" jest zdaniem fałszywym.
"Life in space is impossible" jest zdaniem prawidłowym, zdanie "Życie w kosmosie jest niemożliwe" jest zdaniem fałszywym.
2014-01-12 09:32:35
ocena:
sanjac napisał(a) dnia 03:14; 12 stycznia 2014 następujący komentarz
I jeszcze jedno. To, że społeczeństwo, dziennikarze wszelkich maści, politycy czy pracownicy Starbucksa nie znają się na astronomii, fizyce czy kosmologii to nie moja wina tylko systemu edukacji.
I jeszcze jedno. To, że społeczeństwo, dziennikarze wszelkich maści, politycy czy pracownicy Starbucksa nie znają się na astronomii, fizyce czy kosmologii to nie moja wina tylko systemu edukacji.
Całe szczęście że sanjac się zna na kosmologii. Hurra!!! Zrób nam wszystkim przysługę i zacznij swoją krucjatę gdzie indziej.
Słownik języka poslkiego tez nie odróżnia zamka od spodni od zamku?
https://sjp.pwn.pl/slownik/2564795/on%C4%99tek
2014-01-14 09:39:11
ocena:
Wgrałem wersję z poprawkami z DVDScr już, bo VL gdzieś zaginął chyba.
Co do kolegi wyżej, wolę sugerować się słownikiem PWN niż, heh, Google Translate.
A w tym space jest wyraźnie wymienione jako kosmos. Tyle.
Jeżeli ci to tak nie pasuje, zawsze możesz próbować przekonać autorów pozostałych wersji napisów.
I trochę więcej kultury, panowie, jak wiem, że Internet to burdel, ale nie ma co się tak napinać.
Pzdr.
Co do kolegi wyżej, wolę sugerować się słownikiem PWN niż, heh, Google Translate.
A w tym space jest wyraźnie wymienione jako kosmos. Tyle.
Jeżeli ci to tak nie pasuje, zawsze możesz próbować przekonać autorów pozostałych wersji napisów.
I trochę więcej kultury, panowie, jak wiem, że Internet to burdel, ale nie ma co się tak napinać.

Pzdr.
2014-03-27 23:10:57
ocena:
rarehare, szanuję Cię więc zacytuję Ci słowa Neila deGrasse Tysona z serii o uroczej nazwie Cosmos, przetłumaczone już na język polski
"Kosmos jest wszystkim, co jest, było, bądź będzie"
dlatego proszę Cię, nie bierz udziału w tej profanacji nauki. Tutaj, na napisy24 jest dostępna wersja Gravity, w której space tłumaczone jest właściwie jako przestrzeń kosmiczna a nie kosmos. Nie trawie ludzi pokroju Kevina, którzy bezczeszczą naukę, nie dołączaj się do nich.
"Kosmos jest wszystkim, co jest, było, bądź będzie"
dlatego proszę Cię, nie bierz udziału w tej profanacji nauki. Tutaj, na napisy24 jest dostępna wersja Gravity, w której space tłumaczone jest właściwie jako przestrzeń kosmiczna a nie kosmos. Nie trawie ludzi pokroju Kevina, którzy bezczeszczą naukę, nie dołączaj się do nich.
2014-03-28 02:37:40
ocena:
Polecam:
https://www.oxforddictionaries.com/definition/english/space, - The physical universe beyond the earth’s atmosphere.
https://sjp.pwn.pl/slownik/2564795/on%C4%99tek, - Kosmos «przestrzeń pozaziemska, dostępna ludzkiemu doświadczeniu
i dla rozładowania atmosfery:
https://www.miejski.pl/slowo-Kosmos
Poza tym, Gravity nie jest chyba dziełem naukowym i specjaliści z różnych dziedzin nauki mieliby parę innych obiekcji.
https://www.oxforddictionaries.com/definition/english/space, - The physical universe beyond the earth’s atmosphere.
https://sjp.pwn.pl/slownik/2564795/on%C4%99tek, - Kosmos «przestrzeń pozaziemska, dostępna ludzkiemu doświadczeniu
i dla rozładowania atmosfery:
https://www.miejski.pl/slowo-Kosmos
Poza tym, Gravity nie jest chyba dziełem naukowym i specjaliści z różnych dziedzin nauki mieliby parę innych obiekcji.