dzięki

Byłyby wczoraj, gdyby ktoś odebrał maila...

thx

Były by wczoraj gdyby miejsce, w którym byłem miało internet..

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 382
- {28244}{28276}Co czym ty mówisz?
+ {28244}{28276}O czym ty mówisz?

dziękuję

Pozdrowienia.

dzięki

Kilka poprawek:



Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 62
- {3938}{3963}i sprawdzić,|jakie do uczucie.
+ {3938}{3963}i sprawdzić,|jakie to uczucie.
-----
Linia 68
- {4147}{4183}Już nazwaliśmy to|"Wycieczką."
+ {4147}{4183}Już nazwaliśmy to|"Wycieczką".
-----
Linia 82
- {5200}{5256}W czystej koszuli nocnej,|wiesz, tą z koronkami?
+ {5200}{5256}W czystej koszuli nocnej,|wiesz, tej z koronkami?
-----
Linia 162
- {11148}{11176}Nie widzę "Źródło TV."
+ {11148}{11176}Nie widzę "Źródło TV".
-----
Linia 168
- {11474}{11550}"Przesuń guzikiem na AV2."
+ {11474}{11550}"Przesuń guzikiem na AV2".
-----
Linia 195
- {13435}{13505}Brick, to jest nie kreskówka|ze Strusiem Pędziwiatrem.
+ {13435}{13505}Brick, to nie jest kreskówka|ze Strusiem Pędziwiatrem.
-----
Linia 197
- {13604}{13669}Przypomnieć ci, że te dzieci|zostały złapane przez wiedzmę
+ {13604}{13669}Przypomnieć ci, że te dzieci|zostały złapane przez wiedźmę
-----
Linia 231
- {17101}{17136}Dałem ci ją,|wrzuciłaś do piekarnika.
+ {17101}{17136}Dałem ci go,|wrzuciłaś do piekarnika.
-----
Linia 278
- {20267}{20303}Naprawdę chcę|zobaczyć się Cassidy,
+ {20267}{20303}Naprawdę chcę|zobaczyć się z Cassidy,
-----
Linia 338
- {25209}{25275}Jestem nieodpowiedzialna.|Podejmuje złe decyzje.
+ {25209}{25275}Jestem nieodpowiedzialna.|Podejmuję złe decyzje.
-----
Linia 360
- {26565}{26634}Bedę zeznawać.|Nie boję się waszego gangu.
+ {26565}{26634}Będę zeznawać.|Nie boję się waszego gangu.
-----
Linia 374
- {27538}{27596}Za długo wytrzymywaliśmy|z waszym rozbójstwem.
+ {27538}{27596}Za długo wytrzymywaliśmy|z waszym rozbójnictwem.
-----
Linia 382
- {28244}{28276}Co czym ty mówisz?
+ {28244}{28276}O czym ty mówisz?
-----

Poprawiłem i uderzyłem się 3 razy w pierś..

Nie ma się co bić
Sama drobnica