Komentarze:

Spooks 2x05

DVDRip.XviD-m00TV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-12-08 16:10:45

ocena:
Baaaaardzo dziękuję:giverose: :giverose: :giverose:
Komentarz został edytowany przez Jandulka dnia 02:56; 04 lutego 2014

2013-12-08 16:42:05

ocena:
Miłego oglądania, sporo się dzieje...


UWAGA:
Plik wideo, którym dysponuję i który tłumaczyłem, pomiędzy 28:24 a 28:38 ma wklejony fragment z późniejszej części filmu.
By zachować synchro potraktowałem ten wtręt jak integralną część filmu.
Jeżeli ktoś ma ten plik w wersji pozbawionej tej wady, synchro może się rozjechać.

2013-12-08 17:03:21

ocena:
dzięki:beer2:

2013-12-08 17:17:45

ocena:
Wielkie dzięki, czekam na kolejne :beer2:

2013-12-08 19:00:50

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2013-12-09 19:05:27

ocena:
Dziękuję i czekam na nastepne.

2013-12-23 02:43:10

ocena:
Serdecznie dziekuje naprawde cudownie, ze tlumaczysz. :beer2: :drinks: :groupwave:

2014-01-10 14:58:08

ocena:
Będą kolejne tłumaczenia ?

2014-01-10 15:02:59

ocena:
Do tłumaczeń wrócę za jakiś miesiąc, może półtora.


Na razie, z powodów zawodowych (wyjazd) nie jestem w stanie kontynuować czyli połączyć 14 godzinnego dnia pracy z tłumaczeniem.


Przepraszam wszystkich za zwłokę, ale obiecuję, że niedługo:


"I'LL BE BACK"

Logowanie