Komentarze:

The Tunnel 1x04

HDTV.x264-TLA; 720p.HDTV.x264-TLA; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-11-17 13:04:34

ocena:
Dziękuję bardzo smile

2013-11-17 13:06:34

ocena:
dzięki :giveheart:

2013-11-17 13:26:22

ocena:
Dzięki smile

2013-11-17 13:33:11

ocena:
Wielkie dzięki:good2:

2013-11-17 13:49:31

ocena:
Dzięki :beer2:

2013-11-17 13:57:47

ocena:
Dzięki smile

2013-11-17 14:04:06

ocena:
Dziękuję :groupwave:

2013-11-17 14:17:51

ocena:
Mucios Gracias!

2013-11-17 15:14:44

ocena:
:happy: :beer2: :good2:

2013-11-17 15:23:36

ocena:
Dzięki :good2:

2013-11-17 17:23:15

ocena:
Dziękuję smile

2013-11-17 18:10:45

ocena:
:good2:

2013-11-17 18:47:20

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2013-11-17 21:05:07

ocena:
Dziękuję! smile

2013-11-17 21:23:12

ocena:
Bardzo dziękuję :good2:

Linia 111
- {11833}{11871}/- Zostaw mnie!/- Adam!
+ {11833}{11871}/- Zostaw mnie!|/- Adam!
-----
Linia 113
- {11922}{11954}- Nie!|- Dobra!
+ {11922}{11954}/- Nie!|/- Dobra!
-----
Linia 114
- {11955}{12007}Mam swojego!
+ {11955}{12007}/Mam swojego!
-----
Linia 266
- {32321}{32421}przez członków pułku spadochronowy,|wsadzeni do helikoptera
+ {32321}{32421}przez członków pułku spadochronowego,|wsadzeni do helikoptera
-----
Linia 267
- {32422}{32490}i zabrani nad morze|pięć mil od brzegu,
+ {32422}{32490}i zabrani nad morze,|pięć mil od brzegu,
-----
Linia 393
- {44436}{44488}Przeglądniemy rozkłady
+ {44436}{44488}Przejrzymy rozkłady

Przegladaj, przeglądamy, ale raczej przejrzyj, przejrzymy. Słowo "przeglądnąć" to regionalizm, zdaje się że krakowski (małopolski). Nie jest formą niepoprawną, ale znacznie częściej i w większości regionów Polski używa się słowa "przejrzeć"
-----


Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:23; 17 listopada 2013

2013-11-18 11:59:43

ocena:
Wielkie dzięki :drinks:

2013-11-19 13:16:58

ocena:
Serdecznie dziękuję :drinks: :groupwave:

2013-11-23 23:17:53

ocena:
Wielkie dzięki.:beer2:

2013-11-24 10:47:18

ocena:
Dzięki!:good:

Logowanie