Komentarze:

Elysium

720p.WEB-DL.H264-WEBiOS

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-11-12 19:37:27

ocena:
Dzięki :good:

2013-11-12 20:18:43

ocena:
Czyje to?

2013-11-12 20:19:17

ocena:
sabat1970 napisał(a) dnia 21:18; 12 listopada 2013 następujący komentarz

Czyje to?



Nie mam pojęcia - znalezione w sieci.

2013-11-12 20:23:15

ocena:
to po grzyb wrzucasz jakieś śmieci z neta i narażasz ludzi na możliwą tragedię w przetłumaczonych literkach?!

2013-11-12 20:25:48

ocena:
hellspawn napisał(a) dnia 21:23; 12 listopada 2013 następujący komentarz

to po grzyb wrzucasz jakieś śmieci z neta i narażasz ludzi na możliwą tragedię w przetłumaczonych literkach?!



A coś nie tak jest z tym tłumaczeniem?

2013-11-12 20:37:37

ocena:
jeszcze tego nie wiem ale jak oblukam to ocenię. POza tym nie oto w tym chodzi. Wrzucasz jakieś napisy, nie wiadomo skąd i nie wiadomo kogo. Także nie wiadomo czego można się spodziewać.

2013-11-12 20:43:30

ocena:
hellspawn napisał(a) dnia 21:37; 12 listopada 2013 następujący komentarz

jeszcze tego nie wiem ale jak oblukam to ocenię. POza tym nie oto w tym chodzi. Wrzucasz jakieś napisy, nie wiadomo skąd i nie wiadomo kogo. Także nie wiadomo czego można się spodziewać.



To weź może najpierw oblukaj, a potem krytykuj. Jeszcze nie obejrzałeś, a już narzekasz.

2013-11-12 21:00:05

ocena:
THX smile

2013-11-12 21:38:34

ocena:
Bardzo dobre napisy. Dzięki.

2013-11-12 22:47:12

ocena:
Pewnie z itun'a.

2013-11-12 23:25:13

ocena:
Gran_Torino napisał(a) dnia 23:47; 12 listopada 2013 następujący komentarz

Pewnie z itun'a.

Nie pewnie, tylko na pewno ;)
To są napisy z rosyjskiego sklepu iTunes.

2013-11-12 23:46:27

ocena:
to oryginalne napisy z wersji pudełkowej

2013-11-13 08:21:24

ocena:
Anonim się popisał, te napisy są wszędzie i nie ma komu podziękować.
A właściwie - :beer2:
Szkoda, że nie ma kursywy... ale nie mają jej też napisy angielskie.

2013-11-13 10:58:29

ocena:
hellspawn mam nadzieję,że ci łyso.
Napisy bardzo dobre

2013-11-13 10:58:31

ocena:
Napisy pasują do wersji Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD poza tym w tej wersji wrzucone już są do pliku (kontenera) te same napisy plus kilkanaście w innych językach

2013-11-13 17:44:08

ocena:
Wielkie dzieki smile

2013-11-24 18:43:16

ocena:
Dziękuję

2015-09-29 18:17:46

ocena:
Git napisy , polecam smile

Logowanie