Komentarze:
Arrested Development 2x09
.720p.HDTV.x264-MMI
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-10-12 15:13:43
ocena:
Pozwolę sobie wkleić komentarz z poprzedniej wstawki:
''z tego co pamiętam 2gi sezon miał napki bardzo słabej jakości(tłumaczący nie łapał większości żartów) ,a przy tym tempie twattycake i tak szybko dojdzie do 9tego odcinka.
jeśli się mylę to mnie poprawcie,ale ja wolałbym jeszcze raz przetłumaczone odc.2-8.''
twattycake
jesteś poprostu niesamowicie szybki,a do tego sam robisz korektę-szacun
''z tego co pamiętam 2gi sezon miał napki bardzo słabej jakości(tłumaczący nie łapał większości żartów) ,a przy tym tempie twattycake i tak szybko dojdzie do 9tego odcinka.
jeśli się mylę to mnie poprawcie,ale ja wolałbym jeszcze raz przetłumaczone odc.2-8.''
twattycake
jesteś poprostu niesamowicie szybki,a do tego sam robisz korektę-szacun
2013-10-12 15:16:33
ocena:
Staram się utrzymywać tempo przynajmniej jednego odcinka dziennie. Co do korekty nigdy nie mam 100% pewności, więc jeśli znajdziecie jakieś błędy to byłbym wdzieczny za informację. A co do odcinków 2-8, jeśli jest taka potrzeba, to chętnie zrobię napisy również do nich.
2013-10-12 15:28:39
ocena:
Przy Twoim tempie to kwestia max tygodnia czekania dłużej na dalsze odcinki
Ja uważam,że tak dobry serial zasługuje na dobre napisy do wszystkich odcinków,a Ty to zapewniasz,więc...
Ja uważam,że tak dobry serial zasługuje na dobre napisy do wszystkich odcinków,a Ty to zapewniasz,więc...
2013-10-14 08:47:01
ocena:
Wgrałem drobne poprawki po obejrzeniu odcinka na spokojnie oraz usunąłem 'ohy ahy' po radzie józka.