Komentarze:

Avatar

BluRay.Extended.Collectors.Edition

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-10-06 14:23:29

ocena:
Dodałem skośną czcionke tam gdzie trzeba, żółty kolor napisów podczas mowy Navi i kilka poprawek w tłumaczeniu.

2013-10-06 16:30:56

ocena:
thx, okazja do odświeżenia:wow:

2013-10-06 20:17:30

ocena:
Fajnie... ale ja nie toleruję w zdaniu: Ci-Cię-Ciebie, Twoje-Twój-Tobie, itp...
No i Ok-eje, Yeah, Wooa w Awatarze??? :(
Sporo literówek...

2013-10-11 16:13:21

ocena:
Napisy nie są moje, a te tłumaczenie jakoś mi najbardziej odpowiadało, więc trochę odświeżyłem. Jak znajdę parę chwil to poprawię.

EDIT 2: W ogóle zapomniałem że miałem zrobić poprawki. Poprawiłem to o czym pisał wyżej netBir oraz sporo innych żeczy których wcześniej nie wyłapałem, myśle że teraz jest dużo lepiej smile
Komentarz został edytowany przez SpyMashine dnia 15:47; 28 grudnia 2013

2014-01-25 01:38:24

ocena:
Urwę komuś, nie powiem co za "Choć" w 47 minucie!
To jest spójnik/partykuła, nie czasownik "Chodź"!

2014-01-26 19:53:46

ocena:
O kurde, faktycznie, już poprawiłem. smile

Logowanie