Komentarze:
Copper 2x13
HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-EVOLVE; 480p.HDTV.x264-mSD; 480p.HDTV.x2...

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-09-26 14:32:25
ocena:
Dziękuję za bardzo dobre i szybkie tłumaczenie całego serialu. Szkoda, że skończył się na dwóch sezonach
pozdrawiam

pozdrawiam
2013-09-26 20:52:16
ocena:
Dzięki za dwa sezony 
Komentarz został edytowany przez nata dnia 22:52; 26 września 2013

Komentarz został edytowany przez nata dnia 22:52; 26 września 2013
2013-09-27 19:45:32
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 132
- [9278][9332]i Pan Rutledge mówił, że był pan wczoraj|i kupował paszę dla koni.
+ [9278][9332]i pan Rutledge mówił, że był pan wczoraj|i kupował paszę dla koni.
-----
Linia 192
- [12613][12621]Powodzenie.
+ [12613][12621]Powodzenia.
-----
Linia 203
- [13592][13661]Ruszyliśmy do walki stamtąd, z tych drzew,|przeszliśmy i oddzieliliśmy się od pułki.
+ [13592][13661]Ruszyliśmy do walki stamtąd, z tych drzew,|przeszliśmy i oddzieliliśmy się od pułku.
-----
Linia 352
- [23420][23450]- Jakie było u Ewy?|- Sullivan kazał nam pracować bez przerwy.
+ [23420][23450]- Jak było u Ewy?|- Sullivan kazał nam pracować bez przerwy.
-----
Dzięki za dwa sezony, dobrze że już koniec, bo żal było patrzeć jak zarzynają serial.
Komentarz został edytowany przez niepco dnia 21:46; 27 września 2013
Linia 132
- [9278][9332]i Pan Rutledge mówił, że był pan wczoraj|i kupował paszę dla koni.
+ [9278][9332]i pan Rutledge mówił, że był pan wczoraj|i kupował paszę dla koni.
-----
Linia 192
- [12613][12621]Powodzenie.
+ [12613][12621]Powodzenia.
-----
Linia 203
- [13592][13661]Ruszyliśmy do walki stamtąd, z tych drzew,|przeszliśmy i oddzieliliśmy się od pułki.
+ [13592][13661]Ruszyliśmy do walki stamtąd, z tych drzew,|przeszliśmy i oddzieliliśmy się od pułku.
-----
Linia 352
- [23420][23450]- Jakie było u Ewy?|- Sullivan kazał nam pracować bez przerwy.
+ [23420][23450]- Jak było u Ewy?|- Sullivan kazał nam pracować bez przerwy.
-----
Dzięki za dwa sezony, dobrze że już koniec, bo żal było patrzeć jak zarzynają serial.
Komentarz został edytowany przez niepco dnia 21:46; 27 września 2013