Komentarze:

Pain & Gain

BDRip.X264-AMIABLE; 720p.BluRay.X264-AMIABLE; 1080p.BluRay.X264-AMIABL...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-08-16 19:04:45

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2013-08-16 19:35:46

ocena:
A to ci dopiero wyczesany film hyh
dzieki :groupwave:

2013-08-18 01:42:16

ocena:
Dzięki wielkie :good2: :beer2:

2013-08-18 06:41:13

ocena:
dziekuje:good2:

2013-08-18 11:44:06

ocena:
dzieki smile

2013-08-19 14:49:49

ocena:
Dziękujęsmile

2013-08-20 13:14:25

ocena:
Dzięki:drinks:

2013-08-20 14:57:51

ocena:
Dzięki wielkie:happy2:

2013-08-20 22:22:23

ocena:
Przydało by się żebyś może poinformował że tłumaczysz bo ja się wysilam i tłumacze a się okazuje że napisy już są. Ale spoko tylko mówię na przyszłość :beer2:

2013-08-20 23:01:29

ocena:
Vicodin napisał(a) dnia 00:22; 21 sierpnia 2013 następujący komentarz

Przydało by się żebyś może poinformował że tłumaczysz bo ja się wysilam i tłumacze a się okazuje że napisy już są. Ale spoko tylko mówię na przyszłość :beer2:



Nie do końca rozumiem pretensje. Wpis o planowanym przeze mnie tłumaczeniu pojawił się w tabelce 11 sierpnia, czyli w dniu wyjścia release'a. Do czasu wypuszczenia napisów na listę oczekujących zdążyło się wpisać 1300 osób. Informacja o napisach pojawiła się również na naszym FB oraz na stronie release24.pl . Nie mówiąc już o tym, że żadnej informacji o tym, że Ty tłumaczysz również nie widzę. Pytam się więc - what the fuck?

2013-08-21 14:52:56

ocena:
Dzięki B)

2013-08-24 13:15:40

ocena:
Dzięki.:beer2:

2013-08-25 14:20:52

ocena:
Dzięki smile.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 837
- [27266][27317]"...handlował na NGPW od 1972 roku."
+ [27266][27317]"...handlował na NGPW od 1972 roku".
-----
Linia 995
- [32557][32573]"Zapnij pas.|Takie są przepisy."
+ [32557][32573]"Zapnij pas.|Takie są przepisy".
-----
Linia 1203
- [40413][40438]Opowiedz im wszystko raz jeszcze.
+ [40413][40438]Opowiedz mi wszystko raz jeszcze.
-----
Linia 1537
- [51016][51070]Rusz tu dupę, albo rozpierdolę|twój mózg na ścianie jednym uderzeniem.
+ [51016][51070]Rusz tu dupę albo rozpierdolę|twój mózg na ścianie jednym uderzeniem.
-----


Komentarz został edytowany przez twib dnia 21:17; 25 sierpnia 2013

2013-08-25 20:22:23

ocena:
Dzięki za wyłapanie. Poprawione.

2013-08-26 09:21:01

ocena:
Dzięki :drinks:

2013-08-27 18:35:30

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 37
- [2169][2187]/Wszyscy moi bohaterowi|/doszli na szczyt sami.
+ [2169][2187]/Wszyscy moi bohaterowie|/doszli na szczyt sami.
-----


Dzięki!

2013-09-01 12:03:55

ocena:
dobra robota :drinks:


napisy pasują także do:
Pain.&.Gain.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt

2013-09-12 15:25:10

ocena:
-[9103][9123]Jest spoza twojej ligii.
+[9103][9123]Jest spoza twojej ligi.


Dzięki na napisysmile

2013-11-02 02:59:09

ocena:
Dzięki smile

2013-12-05 13:41:45

ocena:
Wielkie dzięki :drinks:

Logowanie