Komentarze:
Breaking Bad 5x09
HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; 480p.HDTV.x264-ChamE; 480p.HDT...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-08-12 21:54:23
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 98
- [7536][7562]Mamy specjalną cenę|na ręczne woskowanie - 21.99,
+ [7536][7562]Mamy specjalną cenę|na ręczne woskowanie - 21,99,
-----
Linia 114
- [8141][8159]Proszę 14.95.
+ [8141][8159]Proszę 14,95.
-----
Linia 181
- [12594][12627]Chekov pcha je sobie go gęby,
+ [12594][12627]Chekov pcha je sobie do gęby,
-----
Linia 288
- [19321][19366]Wiec gdzieś tam jest.|Nic mu nie jest.
+ [19321][19366]Więc gdzieś tam jest.|Nic mu nie jest.
-----
Linia 299
- [19980][20014]Warto skorzystać z doradcy college'owego.|Mają kogoś nowego?
+ [19980][20014]/Warto skorzystać z doradcy college'owego.|/Mają kogoś nowego?
-----
Linia 334
- [24512][24531]Będzie nieźle.|Kiedy? w sobotę?
+ [24512][24531]Będzie nieźle.|Kiedy? W sobotę?
-----
Linia 393
- [27282][27364]mogłem tego dokonać, to wiemy,|że nigdy nie znajdę się w celi.
+ [27282][27364]że mogłem tego dokonać, to wiemy,|że nigdy nie znajdę się w celi.
-----
Thx
-----
Linia 98
- [7536][7562]Mamy specjalną cenę|na ręczne woskowanie - 21.99,
+ [7536][7562]Mamy specjalną cenę|na ręczne woskowanie - 21,99,
-----
Linia 114
- [8141][8159]Proszę 14.95.
+ [8141][8159]Proszę 14,95.
-----
Linia 181
- [12594][12627]Chekov pcha je sobie go gęby,
+ [12594][12627]Chekov pcha je sobie do gęby,
-----
Linia 288
- [19321][19366]Wiec gdzieś tam jest.|Nic mu nie jest.
+ [19321][19366]Więc gdzieś tam jest.|Nic mu nie jest.
-----
Linia 299
- [19980][20014]Warto skorzystać z doradcy college'owego.|Mają kogoś nowego?
+ [19980][20014]/Warto skorzystać z doradcy college'owego.|/Mają kogoś nowego?
-----
Linia 334
- [24512][24531]Będzie nieźle.|Kiedy? w sobotę?
+ [24512][24531]Będzie nieźle.|Kiedy? W sobotę?
-----
Linia 393
- [27282][27364]mogłem tego dokonać, to wiemy,|że nigdy nie znajdę się w celi.
+ [27282][27364]że mogłem tego dokonać, to wiemy,|że nigdy nie znajdę się w celi.
-----
Thx
2013-08-12 22:12:54
ocena:
Dzięki 
.
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 363
- [25764][25806]Będziesz się śmiał,|ale chcę ci o coś zapytać.
+ [25764][25806]Będziesz się śmiał,|ale chcę cię o coś zapytać.
.Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 363
- [25764][25806]Będziesz się śmiał,|ale chcę ci o coś zapytać.
+ [25764][25806]Będziesz się śmiał,|ale chcę cię o coś zapytać.
