Komentarze:

X-Men 1x02

niescenowy (TAS_vpc)

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-08-06 15:57:30

ocena:
mon ami - przyjaciel


{11241}{11285}Hej, Tin Woodsman!
Tin Woodman - postać z fikcyjnej krainy Oz


{12897}{13017}Nic nie wiesz, młokosie!|Następnym razem ich użyję!
W oryginale Wolvie mówi "little man" do Cyclopsa, ale "little" znaczy też "młody",
w znaczeniu "niedoświadczony" i tak też przetłumaczyłem ("młokos").
Zwłaszcza, że Cyclops jest wyższy od Wolviego, więc "little man" (kurdupel) pasowałoby bardziej
do Wolviego...


{15932}{16015}5-card stud. Walety lub wyższe do otwarcia.
Ściślej: 5-card stud poker - rodzaj gry w pokera (jak sama nazwa wskazuje)
Dla ciekawskich zasad tej gry -> https://www.titanpoker.com/pl/games/5-card-stud.html

2013-08-06 16:37:12

ocena:
dziękismile

2013-08-06 22:20:00

ocena:
do których X-menów są to napisy? smile

2013-08-07 12:54:35

ocena:
Venom.p23 napisał(a) dnia 00:20; 07 sierpnia 2013 następujący komentarz

do których X-menów są to napisy? smile



Do kreskówki z lat 1992-1997 -> https://www.imdb.com/title/tt0103584/?ref_=fn_al_tt_2

2013-08-08 06:37:04

ocena:
Spowler napisał(a) dnia 14:54; 07 sierpnia 2013 następujący komentarz

Venom.p23 napisał(a) dnia 00:20; 07 sierpnia 2013 następujący komentarz

do których X-menów są to napisy? smile




Do kreskówki z lat 1992-1997 -> https://www.imdb.com/title/tt0103584/?ref_=fn_al_tt_2



tak się właśnie domyślałem ;) Dzięki ;)

Logowanie